GlotPress

Translation of WP Courseware: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,650) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (10)
1 … 159 160 161 162 163 … 310
Prio Original string Translation —
Order Refund Failed. PayPal Error: %s Återbetalning av beställning misslyckades. PayPal-fel: %s Details

Order Refund Failed. PayPal Error: %s

Återbetalning av beställning misslyckades. PayPal-fel: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/gateway-paypal.php:1373
Priority:
normal
More links:
Order Refunded Beställning återbetald Details

Order Refunded

Beställning återbetald
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-refunded-order.php:82
Priority:
normal
More links:
Order refunded emails are sent to customers when their orders are refunded. E-postmeddelanden om återbetalning av beställningar skickas till kunder när deras beställningar återbetalas. Details

Order refunded emails are sent to customers when their orders are refunded.

E-postmeddelanden om återbetalning av beställningar skickas till kunder när deras beställningar återbetalas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-refunded-order.php:44
Priority:
normal
More links:
Order Refunded. Amount: %1$s, PayPal Refund Transaction ID: %2$s Beställning återbetald. Belopp: %1$s, PayPal-återbetalningstransaktions-ID: %2$s Details

Order Refunded. Amount: %1$s, PayPal Refund Transaction ID: %2$s

Beställning återbetald. Belopp: %1$s, PayPal-återbetalningstransaktions-ID: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/gateway-paypal.php:1371
Priority:
normal
More links:
Order Status Orderstatus Details

Order Status

Orderstatus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/privacy.php:345
Priority:
normal
More links:
Order status changed from "%1$s" to "%2$s". Orderstatus ändrad från "%1$s" till "%2$s". Details

Order status changed from "%1$s" to "%2$s".

Orderstatus ändrad från "%1$s" till "%2$s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/models/order.php:1678
Priority:
normal
More links:
Order status set to "%s". Orderstatus inställd på "%s". Details

Order status set to "%s".

Orderstatus inställd på "%s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: new order status
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/models/order.php:1702
Priority:
normal
More links:
Order successfully deleted! Beställningen har raderats! Details

Order successfully deleted!

Beställningen har raderats!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/tables/table-orders.php:338
Priority:
normal
More links:
Order Type Ordertyp Details

Order Type

Ordertyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/privacy.php:342
Priority:
normal
More links:
Order Updated! Beställning uppdaterad! Details

Order Updated!

Beställning uppdaterad!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:190
Priority:
normal
More links:
Order Url Beställningsadress Details

Order Url

Beställningsadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-cancelled-order.php:167,
  • ../includes/emails/email-completed-installment-order.php:153,
  • ../includes/emails/email-completed-order.php:153,
  • ../includes/emails/email-completed-renewal-order.php:153,
  • ../includes/emails/email-failed-order.php:163,
  • ../includes/emails/email-new-installment-order.php:163,
  • ../includes/emails/email-new-order.php:169,
  • ../includes/emails/email-new-renewal-order.php:163,
  • ../includes/emails/email-refunded-order.php:153,
  • ../includes/emails/email-student-invoice.php:141
Priority:
normal
More links:
Orders Order Details

Orders

Order
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:153,
  • ../includes/functions/students.php:230,
  • ../includes/admin/pages/page-orders.php:57,
  • ../includes/admin/pages/page-orders.php:68,
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:278,
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard.php:25,
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard.php:45,
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard.php:67,
  • ../templates/account/account-view-orders.php:29
Priority:
normal
More links:
Orders successfully deleted! Beställningar har raderats! Details

Orders successfully deleted!

Beställningar har raderats!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/tables/table-orders.php:364
Priority:
normal
More links:
Ordu Ordu Details

Ordu

Ordu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/TR.php:66
Priority:
normal
More links:
Oregon Oregon Details

Oregon

Oregon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/US.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 159 160 161 162 163 … 310

Export as