GlotPress

Translation of WP Courseware: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,650) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (10)
1 … 15 16 17 18 19 … 310
Prio Original string Translation —
Retake Quiz Ta quiz igen Details

Retake Quiz

Ta quiz igen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:822,
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1299
Priority:
normal
More links:
However, the instructor is allowing you to continue anyway. Men, din lärare låter dig fortsätta ändå. Details

However, the instructor is allowing you to continue anyway.

Men, din lärare låter dig fortsätta ändå.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1003
Priority:
normal
More links:
Completion Time Tid det tog att bli färdig Details

Completion Time

Tid det tog att bli färdig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1025
Priority:
normal
More links:
allowed tillåten Details

allowed

tillåten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1025
Priority:
normal
More links:
The course instructor has allowed you to retake the quiz. To re-attempt the quiz, just click on the button below. Kursens lärare tillåter dig att ta om denna quiz. Tryck bara på knappen nedan. Details

The course instructor has allowed you to retake the quiz. To re-attempt the quiz, just click on the button below.

Kursens lärare tillåter dig att ta om denna quiz. Tryck bara på knappen nedan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1268
Priority:
normal
More links:
Mark as Completed Markera som klar Details

Mark as Completed

Markera som klar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1340
Priority:
normal
More links:
This question cannot be rendered. This is an error. Denna fråga kan inte visas. Det har blivit ett fel. Details

This question cannot be rendered. This is an error.

Denna fråga kan inte visas. Det har blivit ett fel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1385
Priority:
normal
More links:
Unexpected question type, aborting. Oväntad frågetyp, avbryter. Details

Unexpected question type, aborting.

Oväntad frågetyp, avbryter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/functions.php:250,
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1390
Priority:
normal
More links:
You can now review your answers before submitting them. Du kan nu kika på dina svar innan du lämnar in dem. Details

You can now review your answers before submitting them.

Du kan nu kika på dina svar innan du lämnar in dem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1451
Priority:
normal
More links:
at least åt minstone Details

at least

åt minstone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1475
Priority:
normal
More links:
You have <b>%s</b> to complete this quiz... Du har <b>%s</b> på dig att bli klar… Details

You have <b>%s</b> to complete this quiz...

Du har <b>%s</b> på dig att bli klar…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1514
Priority:
normal
More links:
Begin Quiz... Starta Quiz… Details

Begin Quiz...

Starta Quiz…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1514
Priority:
normal
More links:
Question %d of %d Fråga %d av %d Details

Question %d of %d

Fråga %d av %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1547
Priority:
normal
More links:
Answer Later... Svara senare … Details

Answer Later...

Svara senare …
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1557
Priority:
normal
More links:
Save &amp; Review Answers &raquo; Spara &amp; granska svar &raquo; Details

Save &amp; Review Answers &raquo;

Spara &amp; granska svar &raquo;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:1572
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 310

Export as