GlotPress

Translation of WP Courseware: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,650) Translated (4,650) Untranslated (0) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (10)
1 199 200 201 202 203 310
Prio Original string Translation
Stripe is enabled, but the <a href="%1$s">force SSL option</a> is disabled; your checkout may not be secure! Please enable the <a href="%2$s">force SSL option</a> and ensure your server has a valid <a target="_blank" href="%3$s">SSL certificate</a>. Stripe will only work in Test Mode. Stripe är aktiverat, men <a href="%1$s">alternativet force SSL</a> är inaktiverat; din kassa kanske inte är säker! Vänligen aktivera <a href="%2$s">alternativet forcera SSL</a> och se till att din server har ett giltigt <a target="_blank" href="%3$s">SSL-certifikat</a> . Stripe fungerar bara i testläge. Details

Stripe is enabled, but the <a href="%1$s">force SSL option</a> is disabled; your checkout may not be secure! Please enable the <a href="%2$s">force SSL option</a> and ensure your server has a valid <a target="_blank" href="%3$s">SSL certificate</a>. Stripe will only work in Test Mode.

Stripe är aktiverat, men <a href="%1$s">alternativet force SSL</a> är inaktiverat; din kassa kanske inte är säker! Vänligen aktivera <a href="%2$s">alternativet forcera SSL</a> och se till att din server har ett giltigt <a target="_blank" href="%3$s">SSL-certifikat</a> . Stripe fungerar bara i testläge.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/gateway-stripe.php:934
Priority:
normal
More links:
Stripe Subscription Payment Failed. Transaction Id: %s Betalning av Stripe-prenumeration misslyckades. Transaktions-ID: %s Details

Stripe Subscription Payment Failed. Transaction Id: %s

Betalning av Stripe-prenumeration misslyckades. Transaktions-ID: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-webhooks.php:442
Priority:
normal
More links:
Stripe works by adding payment fields on the checkout and then sending the details to Stripe for verification. Stripe fungerar genom att lägga till betalningsfält i kassan och sedan skicka uppgifterna till Stripe för verifiering. Details

Stripe works by adding payment fields on the checkout and then sending the details to Stripe for verification.

Stripe fungerar genom att lägga till betalningsfält i kassan och sedan skicka uppgifterna till Stripe för verifiering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/gateway-stripe.php:105
Priority:
normal
More links:
Student Studerande Details

Student

Studerande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/privacy.php:220,
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:548,
  • ../includes/admin/pages/page-settings.php:776,
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:75,
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard-top-users.php:24
Priority:
normal
More links:
Student "new account" emails are sent to the student when a student signs up via checkout or account pages. Student "nytt konto" e-postmeddelanden skickas till studenten när en student registrerar sig via kassan eller kontosidor. Details

Student "new account" emails are sent to the student when a student signs up via checkout or account pages.

Student "nytt konto" e-postmeddelanden skickas till studenten när en student registrerar sig via kassan eller kontosidor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-new-account.php:69
Priority:
normal
More links:
Student "reset password" emails are sent when students reset their passwords. Student "återställ lösenord" e-postmeddelanden skickas när studenter återställer sina lösenord. Details

Student "reset password" emails are sent when students reset their passwords.

Student "återställ lösenord" e-postmeddelanden skickas när studenter återställer sina lösenord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-reset-password.php:62
Priority:
normal
More links:
Student Account Courses Display Options Studentkonto Kurser Visningsalternativ Details

Student Account Courses Display Options

Studentkonto Kurser Visningsalternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:208
Priority:
normal
More links:
Student Account Endpoints Slutpunkter för studentkonto Details

Student Account Endpoints

Slutpunkter för studentkonto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:139
Priority:
normal
More links:
Student Account Page Studentkontosida Details

Student Account Page

Studentkontosida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:133,
  • ../includes/core/admin.php:605
Priority:
normal
More links:
Student Achievements Studentprestationer Details

Student Achievements

Studentprestationer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/query.php:156
Priority:
normal
More links:
Student added successfully! Student har lagts till! Details

Student added successfully!

Student har lagts till!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1924
Priority:
normal
More links:
Student Billing Address Student faktureringsadress Details

Student Billing Address

Student faktureringsadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/privacy.php:177,
  • ../includes/core/privacy.php:267,
  • ../includes/core/privacy.php:350,
  • ../includes/core/privacy.php:431
Priority:
normal
More links:
Student Billing Address 2 Studenternas faktureringsadress 2 Details

Student Billing Address 2

Studenternas faktureringsadress 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/privacy.php:178,
  • ../includes/core/privacy.php:268,
  • ../includes/core/privacy.php:351,
  • ../includes/core/privacy.php:432
Priority:
normal
More links:
Student Billing City Student Billing City Details

Student Billing City

Student Billing City
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/privacy.php:179,
  • ../includes/core/privacy.php:269,
  • ../includes/core/privacy.php:352,
  • ../includes/core/privacy.php:433
Priority:
normal
More links:
Student Billing Country Studentfaktureringsland Details

Student Billing Country

Studentfaktureringsland
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/privacy.php:181,
  • ../includes/core/privacy.php:271,
  • ../includes/core/privacy.php:354,
  • ../includes/core/privacy.php:435
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 199 200 201 202 203 310

Export as