GlotPress

Translation of WP Courseware: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,650) Translated (4,650) Untranslated (0) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (10)
1 280 281 282 283 284 310
Prio Original string Translation
<b>No Paging</b> - Don't use any paging. Show all quiz questions at once on the unit page. <b>Ingen paginering</b> - Visa alla frågesportfrågor på en gång på enhetssidan. Details

<b>No Paging</b> - Don't use any paging. Show all quiz questions at once on the unit page.

<b>Ingen paginering</b> - Visa alla frågesportfrågor på en gång på enhetssidan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:17:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:219
Priority:
normal
More links:
If selected, students will be presented with an opportunity to review an editable list of all answers before final submission. Om denna är vald ges kursdeltagare en möjlighet att granska en redigerbar lista med alla svar innan den slutliga inlämningen. Details

If selected, students will be presented with an opportunity to review an editable list of all answers before final submission.

Om denna är vald ges kursdeltagare en möjlighet att granska en redigerbar lista med alla svar innan den slutliga inlämningen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:233
Priority:
normal
More links:
Allow Students to Answer Later Tillåt kursdeltagare att svara senare Details

Allow Students to Answer Later

Tillåt kursdeltagare att svara senare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:234
Priority:
normal
More links:
If selected, the student will be able to click the "Answer Later" button and progress to the next question without answering. The question will be presented again at the end of the quiz. Om valt kommer kursdeltagare att kunna klicka på knappen "Svara senare" och gå vidare till nästa fråga utan att svara. Frågan kommer att presenteras igen i slutet av frågesporten. Details

If selected, the student will be able to click the "Answer Later" button and progress to the next question without answering. The question will be presented again at the end of the quiz.

Om valt kommer kursdeltagare att kunna klicka på knappen "Svara senare" och gå vidare till nästa fråga utan att svara. Frågan kommer att presenteras igen i slutet av frågesporten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:18:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:234
Priority:
normal
More links:
If selected, a "Previous Question" button will be displayed, allowing students to freely navigate backwards and forwards through questions. Om det är valt kommer en "Föregående fråga"-knapp att visas, så att kursdeltagare fritt kan navigera bakåt och framåt genom frågorna. Details

If selected, a "Previous Question" button will be displayed, allowing students to freely navigate backwards and forwards through questions.

Om det är valt kommer en "Föregående fråga"-knapp att visas, så att kursdeltagare fritt kan navigera bakåt och framåt genom frågorna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:235
Priority:
normal
More links:
<b>Specify a Quiz Time Limit</b> - Give the trainee a fixed amount of time to complete the quiz. <b>Ange en tidsgräns för frågesport</b> - Ge kursdeltagare en fast tid på sig att slutföra frågesporten. Details

<b>Specify a Quiz Time Limit</b> - Give the trainee a fixed amount of time to complete the quiz.

<b>Ange en tidsgräns för frågesport</b> - Ge kursdeltagare en fast tid på sig att slutföra frågesporten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:18:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:248
Priority:
normal
More links:
<b>No Time Limit</b> - the trainee can take as long as they wish to complete the quiz. <b>Ingen tidsbegränsning</b> - kursdeltagare kan ta så lång tid som de vill för att slutföra frågesporten. Details

<b>No Time Limit</b> - the trainee can take as long as they wish to complete the quiz.

<b>Ingen tidsbegränsning</b> - kursdeltagare kan ta så lång tid som de vill för att slutföra frågesporten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:18:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:249
Priority:
normal
More links:
<b>Show Answers</b> - Show the trainee the correct answers before they progress. <b>Visa svar</b> - Visa kursdeltagare de korrekta svaren innan de går vidare. Details

<b>Show Answers</b> - Show the trainee the correct answers before they progress.

<b>Visa svar</b> - Visa kursdeltagare de korrekta svaren innan de går vidare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:278
Priority:
normal
More links:
<b>No Answers</b> - Don't show the trainee any answers before they progress. <b>Inga svar</b> - Visa inte kursdeltagare några svar innan de går vidare. Details

<b>No Answers</b> - Don't show the trainee any answers before they progress.

<b>Inga svar</b> - Visa inte kursdeltagare några svar innan de går vidare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:18:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:279
Priority:
normal
More links:
If this option is selected, students will not be able to view correct or incorrect answers. Om det här alternativet är valt kommer kursdeltagarna inte att kunna se korrekta eller felaktiga svar. Details

If this option is selected, students will not be able to view correct or incorrect answers.

Om det här alternativet är valt kommer kursdeltagarna inte att kunna se korrekta eller felaktiga svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:19:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:281
Priority:
normal
More links:
Show the trainee the correct answers before they progress. Visa kursdeltagare de rätta svaren innan de går vidare. Details

Show the trainee the correct answers before they progress.

Visa kursdeltagare de rätta svaren innan de går vidare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:19:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:295
Priority:
normal
More links:
Show the trainee the answer they submitted before they progress. Visa kursdeltagaren svaret de lämnade innan de går vidare. Details

Show the trainee the answer they submitted before they progress.

Visa kursdeltagaren svaret de lämnade innan de går vidare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:19:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:296
Priority:
normal
More links:
Show the trainee an explanation for the correct answer (if there is one). Visa kursdeltagaren en förklaring till rätt svar (om det finns någon). Details

Show the trainee an explanation for the correct answer (if there is one).

Visa kursdeltagaren en förklaring till rätt svar (om det finns någon).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:19:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:297
Priority:
normal
More links:
Show All Possible Answers Visa alla möjliga svar Details

Show All Possible Answers

Visa alla möjliga svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:298
Priority:
normal
More links:
Mark Answers Markera svar Details

Mark Answers

Markera svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 16:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:299
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 280 281 282 283 284 310

Export as