GlotPress

Translation of WP Courseware: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,650) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (10)
1 … 32 33 34 35 36 … 310
Prio Original string Translation —
Failed Misslyckades Details

Failed

Misslyckades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/orders.php:71,
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:464
Priority:
normal
More links:
Click to edit Klicka för att redigera Details

Click to edit

Klicka för att redigera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:588
Priority:
normal
More links:
Their Grade Betyg Details

Their Grade

Betyg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:601
Priority:
normal
More links:
You have requested that the user <b>re-takes the quiz</b>. Du har begärt att den användaren <b>åter tar testet</b>. Details

You have requested that the user <b>re-takes the quiz</b>.

Du har begärt att den användaren <b>åter tar testet</b>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:821
Priority:
normal
More links:
The user has <b>exhausted all of their retakes</b>. Användaren har <b>uttömt alla sina omtagningar</b>. Details

The user has <b>exhausted all of their retakes</b>.

Användaren har <b>uttömt alla sina omtagningar</b>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:834
Priority:
normal
More links:
Date Datum Details

Date

Datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/certificates.php:243,
  • ../includes/admin/pages/page-courses.php:506,
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:500,
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:550,
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:595,
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:283,
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:324,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:533,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:576,
  • ../includes/admin/tables/table-orders.php:59,
  • ../includes/legacy/classes/certificate.php:1085,
  • ../templates/account/account-view-order.php:138,
  • ../templates/account/account-view-orders.php:22,
  • ../templates/account/account-view-subscription.php:81,
  • ../templates/account/account-view-subscription.php:105
Priority:
normal
More links:
Course Name: Kursnamn: Details

Course Name:

Kursnamn:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/quizresults.php:344
Priority:
normal
More links:
Quiz Title: Quiz Rubrik: Details

Quiz Title:

Quiz Rubrik:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/quizresults.php:345
Priority:
normal
More links:
Candidate Name: Kandidatens namn: Details

Candidate Name:

Kandidatens namn:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/quizresults.php:346
Priority:
normal
More links:
Your Quiz Results Resultat för quiz Details

Your Quiz Results

Resultat för quiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/pdf.php:34
Priority:
normal
More links:
Page %s of %s Visar sida %s av %s Details

Page %s of %s

Visar sida %s av %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/pdf.php:48
Priority:
normal
More links:
Gradebook Betygsbok Details

Gradebook

Betygsbok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course-gradebook.php:41,
  • ../includes/admin/pages/page-course-gradebook.php:52,
  • ../includes/admin/pages/page-courses.php:472,
  • ../includes/admin/tables/table-courses.php:194,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:1103,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:134,
  • ../includes/legacy/pages/page-gradebook.php:34,
  • ../includes/legacy/pages/page-gradebook.php:43,
  • ../includes/legacy/pages/page-gradebook.php:54
Priority:
normal
More links:
Add Question Lägg till fråga Details

Add Question

Lägg till fråga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-modify.php:155
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to reset the progress of the selected users? This CANNOT be undone. Är du säker du vill återställa förloppet för de valda användarna? Detta kan inte ångras. Details

Are you sure you wish to reset the progress of the selected users? This CANNOT be undone.

Är du säker du vill återställa förloppet för de valda användarna? Detta kan inte ångras.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/admin.php:490
Priority:
normal
More links:
Copying... Kopierar... Details

Copying...

Kopierar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/admin.php:503
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 310

Export as