GlotPress

Translation of WP Courseware: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,650) Translated (4,650) Untranslated (0) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (10)
1 124 125 126 127 128 311
Prio Original string Translation
Preview Certificate Förhandsgranska diplom Details

Preview Certificate

Förhandsgranska diplom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 15:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1156,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1320,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1322,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:857,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:1069
Priority:
normal
More links:
Please save the course details to preview your certificate. Spara kursinformationen för att förhandsgranska ditt diplom. Details

Please save the course details to preview your certificate.

Spara kursinformationen för att förhandsgranska ditt diplom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 15:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1158,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:860,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:1068
Priority:
normal
More links:
Enable certificates? Aktivera diplom? Details

Enable certificates?

Aktivera diplom?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 15:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1201,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1202,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:757
Priority:
normal
More links:
<strong>Yes</strong> - generate a PDF certificate when user completes this course. <strong>Ja</strong> - generera ett PDF-diplom eller certifikat när användaren slutför den här kursen. Details

<strong>Yes</strong> - generate a PDF certificate when user completes this course.

<strong>Ja</strong> - generera ett PDF-diplom eller certifikat när användaren slutför den här kursen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 15:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1205
Priority:
normal
More links:
<strong>No</strong> - don't generate a PDF certificate when user completes this course. <strong>Nej</strong> - generera inte ett PDF-diplom eller certifikat när användaren har slutfört den här kursen. Details

<strong>No</strong> - don't generate a PDF certificate when user completes this course.

<strong>Nej</strong> - generera inte ett PDF-diplom eller certifikat när användaren har slutfört den här kursen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 15:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1206
Priority:
normal
More links:
Select Certificate Välj diplom Details

Select Certificate

Välj diplom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 15:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1213
Priority:
normal
More links:
Signature Type Typ av underskrift Details

Signature Type

Typ av underskrift
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 15:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1226,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:768
Priority:
normal
More links:
The type of signature to be used on the certificate. Typen av signatur som ska användas på diplomet. Details

The type of signature to be used on the certificate.

Typen av signatur som ska användas på diplomet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 15:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1227
Priority:
normal
More links:
<strong>Text</strong> - Just use text for the signature. <strong>Text</strong> – Använd bara text för signaturen. Details

<strong>Text</strong> - Just use text for the signature.

<strong>Text</strong> – Använd bara text för signaturen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1230
Priority:
normal
More links:
<strong>Image File</strong> - Use an image for the signature. <strong>Bildfil</strong> – Använd en bild för signaturen. Details

<strong>Image File</strong> - Use an image for the signature.

<strong>Bildfil</strong> – Använd en bild för signaturen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1231
Priority:
normal
More links:
Signature Text Signaturtext Details

Signature Text

Signaturtext
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1242
Priority:
normal
More links:
The name to use for the signature area. Namnet som ska användas för signaturområdet. Details

The name to use for the signature area.

Namnet som ska användas för signaturområdet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1243,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1244,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:782
Priority:
normal
More links:
Signature Image Signaturbild Details

Signature Image

Signaturbild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1255
Priority:
normal
More links:
Use an signature image that is <code>340 x 80</code> pixels in size. Använd en signaturbild som är <code>340 x 80</code> pixlar stor. Details

Use an signature image that is <code>340 x 80</code> pixels in size.

Använd en signaturbild som är <code>340 x 80</code> pixlar stor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1256
Priority:
normal
More links:
Logo Logotyp Details

Logo

Logotyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1266
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 124 125 126 127 128 311

Export as