GlotPress

Translation of WP Courseware: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,650) Translated (4,650) Untranslated (0) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (10)
1 237 238 239 240 241 311
Prio Original string Translation
False Falskt Details

False

Falskt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:2722,
  • ../includes/legacy/quiz/truefalse.php:113,
  • ../includes/legacy/quiz/truefalse.php:135
Priority:
normal
More links:
True Sant Details

True

Sant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:2720,
  • ../includes/legacy/quiz/truefalse.php:108,
  • ../includes/legacy/quiz/truefalse.php:134
Priority:
normal
More links:
This course is expired. Denna kurs har löpt ut. Details

This course is expired.

Denna kurs har löpt ut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/frontend/functions.php:120,
  • ../templates/course/single-content.php:18,
  • ../templates/units/single-content.php:67
Priority:
normal
More links:
Powered By Körs av Details

Powered By

Körs av
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/frontend/functions.php:206
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d second
  • Plural:
    %d seconds
  • Singular:
    %d sekund
  • Plural:
    %d sekunder
Details

Singular:
%d second

%d sekund
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d seconds

%d sekunder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/frontend/functions.php:252
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d minute
  • Plural:
    %d minutes
  • Singular:
    %d minut
  • Plural:
    %d minuter
Details

Singular:
%d minute

%d minut
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d minutes

%d minuter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/frontend/functions.php:239
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d hour
  • Plural:
    %d hours
  • Singular:
    %d timme
  • Plural:
    %d timmar
Details

Singular:
%d hour

%d timme
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d hours

%d timmar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/frontend/functions.php:243
Priority:
normal
More links:
and Used in context of 4 days 7 hours and 14 minutes och Details

and

och
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used in context of 4 days 7 hours and 14 minutes
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/frontend/functions.php:244
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d day
  • Plural:
    %d days
  • Singular:
    %d dag
  • Plural:
    %d dagar
Details

Singular:
%d day

%d dag
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d days

%d dagar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/frontend/functions.php:248
Priority:
normal
More links:
Update Student Access Uppdatera åtkomst för kursdeltagare Details

Update Student Access

Uppdatera åtkomst för kursdeltagare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 15:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-access.php:24
Priority:
normal
More links:
sorry, but you do not have access to modify course permissions. tyvärr, men du har inte behörighet att ändra kursbehörigheter. Details

sorry, but you do not have access to modify course permissions.

tyvärr, men du har inte behörighet att ändra kursbehörigheter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-access.php:29
Priority:
normal
More links:
Sorry, but that user could not be found. Ledsen, men den här sidan kunde inte hittas. Details

Sorry, but that user could not be found.

Ledsen, men den här sidan kunde inte hittas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-28 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-access.php:41,
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:44
Priority:
normal
More links:
Back to Student Tillbaka till kursdeltagare Details

Back to Student

Tillbaka till kursdeltagare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 15:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-access.php:50,
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:53
Priority:
normal
More links:
<p>Here you can change which courses the user <b>%s</b> (Username: <b>%s</b>) can access.</p> <p>Här kan du ändra vilka kurser användaren <b>%s</b> (användarnamn: <b>%s</b>) har tillgång till.</p> Details

<p>Here you can change which courses the user <b>%s</b> (Username: <b>%s</b>) can access.</p>

<p>Här kan du ändra vilka kurser användaren <b>%s</b> (användarnamn: <b>%s</b>) har tillgång till.</p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-access.php:55
Priority:
normal
More links:
The courses for user <em>%s</em> have now been updated. Kurserna för användare <em>%s</em> har nu uppdaterats. Details

The courses for user <em>%s</em> have now been updated.

Kurserna för användare <em>%s</em> har nu uppdaterats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-access.php:94
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 237 238 239 240 241 311

Export as