GlotPress

Translation of WP Courseware: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,650) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (10)
1 … 30 31 32 33 34 … 311
Prio Original string Translation —
New passwords do not match. Nya lösenord matchar inte. Details

New passwords do not match.

Nya lösenord matchar inte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1494
Priority:
normal
More links:
Please re-enter your password. Vänligen ange ditt lösenord igen. Details

Please re-enter your password.

Vänligen ange ditt lösenord igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1491
Priority:
normal
More links:
Please enter your current password. Vänligen ange ditt nuvarande lösenord. Details

Please enter your current password.

Vänligen ange ditt nuvarande lösenord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1488
Priority:
normal
More links:
Please fill out all password fields. Vänligen fyll i alla lösenordsfält. Details

Please fill out all password fields.

Vänligen fyll i alla lösenordsfält.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1485
Priority:
normal
More links:
Student Account details updated successfully. Informationen har uppdaterats. Details

Student Account details updated successfully.

Informationen har uppdaterats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 14:45:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lullisuss@gmail.com
Approved by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1536
Priority:
normal
More links:
You are missing information about the student. Please refresh and try again. Du saknar information om eleven. Uppdatera och försök igen. Details

You are missing information about the student. Please refresh and try again.

Du saknar information om eleven. Uppdatera och försök igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1654
Priority:
normal
More links:
You are missing the email subject. Please enter an email subject. Du saknar e-postämnet. Vänligen ange ett e-postämne. Details

You are missing the email subject. Please enter an email subject.

Du saknar e-postämnet. Vänligen ange ett e-postämne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1661,
  • ../includes/controllers/students.php:1741
Priority:
normal
More links:
You are missing the email message. Please enter an email message. Du saknar e-postmeddelandet. Vänligen ange ett e-postmeddelande. Details

You are missing the email message. Please enter an email message.

Du saknar e-postmeddelandet. Vänligen ange ett e-postmeddelande.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1668,
  • ../includes/controllers/students.php:1748
Priority:
normal
More links:
Email sent successfully! E-postmeddelandet har skickats! Details

Email sent successfully!

E-postmeddelandet har skickats!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1673,
  • ../includes/controllers/students.php:1753
Priority:
normal
More links:
Sorry, the student you are trying to send an email to does not exist. Please refresh and try again. Tyvärr, studenten du försöker skicka ett e-postmeddelande till finns inte. Uppdatera och försök igen. Details

Sorry, the student you are trying to send an email to does not exist. Please refresh and try again.

Tyvärr, studenten du försöker skicka ett e-postmeddelande till finns inte. Uppdatera och försök igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1690
Priority:
normal
More links:
You are missing the course id. Please refresh and try again. Du saknar kurs-ID. Uppdatera och försök igen. Details

You are missing the course id. Please refresh and try again.

Du saknar kurs-ID. Uppdatera och försök igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1734,
  • ../includes/core/enrollment.php:372,
  • ../includes/core/enrollment.php:452
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to add users. Du får inte lägga till användare. Details

You are not allowed to add users.

Du får inte lägga till användare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1854
Priority:
normal
More links:
You did not select a method. Du har inte valt en metod. Details

You did not select a method.

Du har inte valt en metod.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1861
Priority:
normal
More links:
You are missing some required fields to add a new user. Please check your fields and try again. Du saknar några obligatoriska fält för att lägga till en ny användare. Kontrollera dina fält och försök igen. Details

You are missing some required fields to add a new user. Please check your fields and try again.

Du saknar några obligatoriska fält för att lägga till en ny användare. Kontrollera dina fält och försök igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1868
Priority:
normal
More links:
You forgot to select an existing user. Please select an existing user. Du glömde att välja en befintlig användare. Välj en befintlig användare. Details

You forgot to select an existing user. Please select an existing user.

Du glömde att välja en befintlig användare. Välj en befintlig användare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-06 20:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1875
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 311

Export as