GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,564) • Untranslated (27) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (61)
1 … 98 99 100 101 102 … 305
Prio Original string Translation —
Gopalganj Gopalganj Details

Gopalganj

Gopalganj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/BD.php:33
Priority:
normal
More links:
Gorizia Gorizia Details

Gorizia

Gorizia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/IT.php:54
Priority:
normal
More links:
Gorj Gorjromania.kgm Details

Gorj

Gorjromania.kgm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/RO.php:38
Priority:
normal
More links:
Gorontalo Gorontalo Details

Gorontalo

Gorontalo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/ID.php:44
Priority:
normal
More links:
Grade Note Details

Grade

Note
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-gradebook.php:570
Priority:
normal
More links:
Grade Sent? Wurde Benotung gesendet? Details

Grade Sent?

Wurde Benotung gesendet?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-gradebook.php:273
Priority:
normal
More links:
Gradebook Notenbuch Details

Gradebook

Notenbuch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course-gradebook.php:41,
  • ../includes/admin/pages/page-course-gradebook.php:52,
  • ../includes/admin/pages/page-courses.php:472,
  • ../includes/admin/tables/table-courses.php:194,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:1103,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:134,
  • ../includes/legacy/pages/page-gradebook.php:34,
  • ../includes/legacy/pages/page-gradebook.php:43,
  • ../includes/legacy/pages/page-gradebook.php:54
Priority:
normal
More links:
Grades have been successfully updated for this user. Die Noten für diesen Kursteilnehmer wurden erfolgreich aktualisiert. Details

Grades have been successfully updated for this user.

Die Noten für diesen Kursteilnehmer wurden erfolgreich aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:746
Priority:
normal
More links:
Grades will only be emailed to students who have <b>completed the course</b> and who have <b>not yet received</b> their final grade.↵ → → → You can see the students who are <a href="%s">eligible to receive the final grade email</a> here. Benotungen werden nur Teilnehmer/innen gemailt, welche <b>den Kurs abgeschlossen haben</b> und welche <b>ihre letzte Benotung</b> noch nicht empfangen haben. ↵ → → → Du kannst die Studenten sehen, welche <a href="%s">Anspruch auf die Gesamtnote per E-Mail haben</a>. Details

Grades will only be emailed to students who have <b>completed the course</b> and who have <b>not yet received</b> their final grade.↵ → → → You can see the students who are <a href="%s">eligible to receive the final grade email</a> here.

Benotungen werden nur Teilnehmer/innen gemailt, welche <b>den Kurs abgeschlossen haben</b> und welche <b>ihre letzte Benotung</b> noch nicht empfangen haben. ↵ → → → Du kannst die Studenten sehen, welche <a href="%s">Anspruch auf die Gesamtnote per E-Mail haben</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-gradebook.php:434
Priority:
normal
More links:
Granada Granada Details

Granada

Granada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/ES.php:35
Priority:
normal
More links:
Granting Access to All Existing Users... Zugangsberechtigung für alle bestehenden Nutzer ... Details

Granting Access to All Existing Users...

Zugangsberechtigung für alle bestehenden Nutzer ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/fields/field-bulk-grant-access.php:24,
  • ../includes/admin/views/fields/field-bulk-grant-access.php:13
Priority:
normal
More links:
Granting Access to Only All Existing Administrators... Zugangsberechtigung nur allen bestehenden Administratoren zuweisen ... Details

Granting Access to Only All Existing Administrators...

Zugangsberechtigung nur allen bestehenden Administratoren zuweisen ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/fields/field-bulk-grant-access.php:17
Priority:
normal
More links:
Granting users access to this course Kursteilnehmern Zugriff zu diesem Training gewähren Details

Granting users access to this course

Kursteilnehmern Zugriff zu diesem Training gewähren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:299
Priority:
normal
More links:
Graub&uuml;nden Graubuenden Details

Graub&uuml;nden

Graubuenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/CH.php:24
Priority:
normal
More links:
Grosseto Grosseto Details

Grosseto

Grosseto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/IT.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 305

Export as