GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,564) • Untranslated (27) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (61)
1 … 102 103 104 105 106 … 305
Prio Original string Translation —
Hi {USER_NAME}↵ ↵ Great work for completing the "{COURSE_TITLE}" training course! Fantastic!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} Hallo {USER_NAME}↵ ↵ Gratulation zum Abschluss des Kurses „{COURSE_TITLE}“! Fantastisch!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} Details

Hi {USER_NAME}↵ ↵ Great work for completing the "{COURSE_TITLE}" training course! Fantastic!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}

Hallo {USER_NAME}↵ ↵ Gratulation zum Abschluss des Kurses „{COURSE_TITLE}“! Fantastisch!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/functions.php:2947
Priority:
normal
More links:
Hi {USER_NAME}↵ ↵ Great work for completing the "{MODULE_TITLE}" module!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} Hallo {USER_NAME}↵ ↵ Herzlichen Glückwunsch zum Abschluss des Moduls „{MODULE_TITLE}“!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} Details

Hi {USER_NAME}↵ ↵ Great work for completing the "{MODULE_TITLE}" module!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}

Hallo {USER_NAME}↵ ↵ Herzlichen Glückwunsch zum Abschluss des Moduls „{MODULE_TITLE}“!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/functions.php:2936
Priority:
normal
More links:
Hi {USER_NAME}↵ ↵ Great work for completing the "{UNIT_TITLE}" in the "{COURSE_TITLE}" training course! Fantastic!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} Hallo {USER_NAME}}↵ ↵ Tolle Arbeit für den Abschluss des "{UNIT_TITLE}" in der Schulung "{COURSE_TITLE}"! Fantastisch!↵ ↵ {SITE_NAME}}↵ {SITE_URL} Details

Hi {USER_NAME}↵ ↵ Great work for completing the "{UNIT_TITLE}" in the "{COURSE_TITLE}" training course! Fantastic!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}

Hallo {USER_NAME}}↵ ↵ Tolle Arbeit für den Abschluss des "{UNIT_TITLE}" in der Schulung "{COURSE_TITLE}"! Fantastisch!↵ ↵ {SITE_NAME}}↵ {SITE_URL}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/functions.php:3014
Priority:
normal
More links:
Hi {USER_NAME}↵ ↵ Your grade for the "{QUIZ_TITLE}" quiz is:↵ {QUIZ_GRADE}↵ ↵ This was for the quiz at the end of this unit:↵ {UNIT_URL}↵ ↵ {QUIZ_RESULT_DETAIL}↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} Hallo {USER_NAME}↵ ↵ Ihre Bewertung für das Quiz "{QUIZ_TITLE}" ist: ↵ {QUIZ_GRADE} ↵ ↵ Das war das Quiz am Ende der Einheit:↵ {UNIT_URL}↵ ↵ {QUIZ_RESULT_DETAIL}↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} Details

Hi {USER_NAME}↵ ↵ Your grade for the "{QUIZ_TITLE}" quiz is:↵ {QUIZ_GRADE}↵ ↵ This was for the quiz at the end of this unit:↵ {UNIT_URL}↵ ↵ {QUIZ_RESULT_DETAIL}↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}

Hallo {USER_NAME}↵ ↵ Ihre Bewertung für das Quiz "{QUIZ_TITLE}" ist: ↵ {QUIZ_GRADE} ↵ ↵ Das war das Quiz am Ende der Einheit:↵ {UNIT_URL}↵ ↵ {QUIZ_RESULT_DETAIL}↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/functions.php:2958
Priority:
normal
More links:
Hidalgo Hidalgo Details

Hidalgo

Hidalgo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/MX.php:29
Priority:
normal
More links:
Himachal Pradesh Himachal Pradesh Details

Himachal Pradesh

Himachal Pradesh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/IN.php:23
Priority:
normal
More links:
Hint Hinweis Details

Hint

Hinweis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/base.php:341
Priority:
normal
More links:
Hiroshima Hiroshima Details

Hiroshima

Hiroshima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/JP.php:48
Priority:
normal
More links:
Hokkaido Hokkaido Details

Hokkaido

Hokkaido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/JP.php:15
Priority:
normal
More links:
Honduran lempira Honduranischer Lempira Details

Honduran lempira

Honduranischer Lempira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/functions/core.php:252
Priority:
normal
More links:
Hong Kong Island Hong Kong Island Details

Hong Kong Island

Hong Kong Island
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/HK.php:15
Priority:
normal
More links:
Hong Kong dollar Hong Kong Dollar Details

Hong Kong dollar

Hong Kong Dollar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/functions/core.php:251
Priority:
normal
More links:
Hormozgan (هرمزگان) Hormozgan (هرمزگان) Details

Hormozgan (هرمزگان)

Hormozgan (هرمزگان)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/common/states/IR.php:44
Priority:
normal
More links:
Hour Stunde Details

Hour

Stunde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/admin.php:422
Priority:
normal
More links:
Hour(s) Stunde(n) Details

Hour(s)

Stunde(n)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/units.php:1576,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1597,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:126,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:325
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 305

Export as