GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ Sort ↓ All (4,650) Translated (4,564) Untranslated (27) Waiting (61) Fuzzy (0) Warnings (61)
1 165 166 167 168 169 305
Prio Original string Translation
Please enter a helpful feedback message for the trainee. Bitte geben Sie eine für den Studenten hilfreiche Feedback-Nachricht ein. Details

Please enter a helpful feedback message for the trainee.

Bitte geben Sie eine für den Studenten hilfreiche Feedback-Nachricht ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/classes/quizcustomfeedback.php:244
Priority:
normal
More links:
Please enter a stronger password. Bitte verwenden Sie ein stärkeres Passwort. Details

Please enter a stronger password.

Bitte verwenden Sie ein stärkeres Passwort.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/frontend.php:71
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid account username. Bitte geben Sie einen gültigen Benutzernamen ein. Details

Please enter a valid account username.

Bitte geben Sie einen gültigen Benutzernamen ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/functions/students.php:112,
  • ../includes/functions/students.php:108,
  • ../includes/functions/students.php:495,
  • ../includes/functions/students.php:491
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid email address. Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein. Details

Please enter a valid email address.

Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:481,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:511
Priority:
normal
More links:
Please enter an account password. Bitte geben Sie ein Passwort für das Konto ein. Details

Please enter an account password.

Bitte geben Sie ein Passwort für das Konto ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/functions/students.php:125,
  • ../includes/functions/students.php:508
Priority:
normal
More links:
Please enter the URL of your certificate background image. Bitte geben Sie die URL Ihres Zertifikat - Hintergrundbildes an. Details

Please enter the URL of your certificate background image.

Bitte geben Sie die URL Ihres Zertifikat - Hintergrundbildes an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:851
Priority:
normal
More links:
Please enter the URL of your logo image. Bitte die URL der Bilddatei des Logos angeben. Details

Please enter the URL of your logo image.

Bitte die URL der Bilddatei des Logos angeben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:826
Priority:
normal
More links:
Please enter the URL of your signature image. Bitte geben Sie die URL der Bilddatei Ihrer Unterschrift an. Details

Please enter the URL of your signature image.

Bitte geben Sie die URL der Bilddatei Ihrer Unterschrift an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:801
Priority:
normal
More links:
Please enter the name to use for the signature area. Bitte geben Sie den Namen für den Signatur-Bereich ein. Details

Please enter the name to use for the signature area.

Bitte geben Sie den Namen für den Signatur-Bereich ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:788
Priority:
normal
More links:
Please enter the number of installments needed to purchase this course. Bitte geben Sie die Anzahl der Raten ein, die für den Kauf dieses Kurses geleistet werden müssen. Details

Please enter the number of installments needed to purchase this course.

Bitte geben Sie die Anzahl der Raten ein, die für den Kauf dieses Kurses geleistet werden müssen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:623,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:624
Priority:
normal
More links:
Please enter your PayPal email address. This is needed in order to make a payment. Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres PayPal-Kontos ein; sie wird benötigt, um die Bezahlung abzuschließen. Details

Please enter your PayPal email address. This is needed in order to make a payment.

Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres PayPal-Kontos ein; sie wird benötigt, um die Bezahlung abzuschließen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/gateway-paypal.php:116
Priority:
normal
More links:
Please enter your current password. Bitte trage dein aktuelles Passwort ein. Details

Please enter your current password.

Bitte trage dein aktuelles Passwort ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1488
Priority:
normal
More links:
Please enter your password. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein. Details

Please enter your password.

Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1148
Priority:
normal
More links:
Please fill in required checkout fields first Bitte füllen Sie zuerst die erforderlichen Felder aus Details

Please fill in required checkout fields first

Bitte füllen Sie zuerst die erforderlichen Felder aus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/gateway-stripe.php:984
Priority:
normal
More links:
Please fill in the required '%s' field. Bitte füllen Sie die erforderlichen '%s' Felder aus. Details

Please fill in the required '%s' field.

Bitte füllen Sie die erforderlichen '%s' Felder aus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/admin/functions.php:645
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 165 166 167 168 169 305

Export as