GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,564) • Untranslated (27) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (61)
1 … 166 167 168 169 170 … 305
Prio Original string Translation —
Please fill out all password fields. Bitte füllen Sie alle Passwortfelder aus. Details

Please fill out all password fields.

Bitte füllen Sie alle Passwortfelder aus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1485
Priority:
normal
More links:
Please limit message to 500 characters. Bitte beschränken Sie die Nachricht auf 500 Zeichen. Details

Please limit message to 500 characters.

Bitte beschränken Sie die Nachricht auf 500 Zeichen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:326,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:341,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:356,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:371,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:386,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:401,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:416,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:431,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:446,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:461
Priority:
normal
More links:
Please limit the description of your course to 5000 characters. Bitte beschränke die Beschreibung Deines Kurses auf 5000 Zeichen. Details

Please limit the description of your course to 5000 characters.

Bitte beschränke die Beschreibung Deines Kurses auf 5000 Zeichen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:224
Priority:
normal
More links:
Please limit the description of your module to 5000 characters. Bitte begrenze die Modul Beschreibung auf 5.000 Zeichen. Details

Please limit the description of your module to 5000 characters.

Bitte begrenze die Modul Beschreibung auf 5.000 Zeichen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-module-modify.php:130
Priority:
normal
More links:
Please limit the description of your quiz to 5000 characters. Bitte beschränken Sie die Beschreibung des Quizzes auf 5000 Zeichen. Details

Please limit the description of your quiz to 5000 characters.

Bitte beschränken Sie die Beschreibung des Quizzes auf 5000 Zeichen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:108
Priority:
normal
More links:
Please limit the email body to 5000 characters. Bitte beschränken Sie den E-Mail-Text auf 5000 Zeichen. Details

Please limit the email body to 5000 characters.

Bitte beschränken Sie den E-Mail-Text auf 5000 Zeichen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:547,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:605,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:663,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:710,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:746
Priority:
normal
More links:
Please limit the email subject to 300 characters. Bitte beschränken Sie den E-Mail Betreff auf unter 300 Zeichen. Details

Please limit the email subject to 300 characters.

Bitte beschränken Sie den E-Mail Betreff auf unter 300 Zeichen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:532,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:590,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:648,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:695,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:731
Priority:
normal
More links:
Please note: The custom feedback messages do not display any grade information. Use the settings under <b>Result Settings</b> tab, then <b>Show Answers</b> - to customise the display of results. Bitte beachten Sie: Die individuellen Rückmeldungen zeigen keine Bewertungs-Informationen. Verwenden Sie die Einstellungen unter <b>Ergebnis Einstellungen</b>und dann <b>zeige Antworten</b> - um die Anzeige der Ergebnisse anzupassen. Details

Please note: The custom feedback messages do not display any grade information. Use the settings under <b>Result Settings</b> tab, then <b>Show Answers</b> - to customise the display of results.

Bitte beachten Sie: Die individuellen Rückmeldungen zeigen keine Bewertungs-Informationen. Verwenden Sie die Einstellungen unter <b>Ergebnis Einstellungen</b>und dann <b>zeige Antworten</b> - um die Anzeige der Ergebnisse anzupassen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:974
Priority:
normal
More links:
Please provide a valid email address. Bitte gib eine gültige E-Mail Adresse an. Details

Please provide a valid email address.

Bitte gib eine gültige E-Mail Adresse an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1477,
  • ../includes/functions/students.php:82,
  • ../includes/functions/students.php:465
Priority:
normal
More links:
Please provide an answer for all of the questions on this page. Bitte beantworten Sie alle Fragen auf dieser Seite. Details

Please provide an answer for all of the questions on this page.

Bitte beantworten Sie alle Fragen auf dieser Seite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/frontend.php:66,
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:2450
Priority:
normal
More links:
Please re-enter your password. Bitte geben Sie Ihr Passwort noch einmal ein. Details

Please re-enter your password.

Bitte geben Sie Ihr Passwort noch einmal ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1491
Priority:
normal
More links:
Please refresh your page to see this column populated. Bitte aktualisiere Deine Seite um diese Spalte zu füllen. Details

Please refresh your page to see this column populated.

Bitte aktualisiere Deine Seite um diese Spalte zu füllen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/tables/table-students.php:251,
  • ../includes/admin/tables/table-students.php:306
Priority:
normal
More links:
Please save the course details to preview your certificate. Bitte speichere die Kursdetails für eine Vorschau des Zertifikats. Details

Please save the course details to preview your certificate.

Bitte speichere die Kursdetails für eine Vorschau des Zertifikats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1158,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:860,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:1068
Priority:
normal
More links:
Please select <b>at least 1 question</b> before continuing... Bitte wähle <b>mindestens 1 Frage</b>, bevor Du fortfährst ... Details

Please select <b>at least 1 question</b> before continuing...

Bitte wähle <b>mindestens 1 Frage</b>, bevor Du fortfährst ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:130
Priority:
normal
More links:
Please select a tag Bitte Schlagwort auswählen Details

Please select a tag

Bitte Schlagwort auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:742
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 166 167 168 169 170 … 305

Export as