GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ Sort ↓ All (4,650) Translated (4,564) Untranslated (27) Waiting (61) Fuzzy (0) Warnings (61)
1 224 225 226 227 228 305
Prio Original string Translation
The following options affect how prices are displayed on the frontend. Die folgenden Einstellungen beeinflussen, wie Preise in der Besucheransicht (Frontend) angezeigt werden. Details

The following options affect how prices are displayed on the frontend.

Die folgenden Einstellungen beeinflussen, wie Preise in der Besucheransicht (Frontend) angezeigt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/checkout.php:131
Priority:
normal
More links:
The following options apply to the student courses outline displayed on their account page under the "Courses" tab. Die folgenden Optionen gelten für die Kursgliederung, die auf dem Konto der Teilnehmer/in unter dem Reiter "Kurse" angezeigt werden. Details

The following options apply to the student courses outline displayed on their account page under the "Courses" tab.

Die folgenden Optionen gelten für die Kursgliederung, die auf dem Konto der Teilnehmer/in unter dem Reiter "Kurse" angezeigt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:209
Priority:
normal
More links:
The following sections are samples of disclosures you could add into your privacy policy. The following sections are NOT meant to be legal advice nor should you copy it verbatim to your site without getting professional legal council. B & D Endeavors, LLC is not responsible for any misuse or unexpected results that may come about by using any of the following language in your privacy policy. In den folgenden Abschnitten findest du Veröffentlichungs-Bespiele für deine Datenschutzerklärung. Die folgenden Abschnitte sind NICHT als Rechtsberatung gedacht und sollten nicht wortwörtlich auf Deine Website übernommen werden, ohne vorher eine professionellen Rechtsberatung einzuholen. B & D Endeavors, LLC ist nicht verantwortlich für den Missbrauch oder unerwartete Ergebnisse, die durch die Verwendung einer der folgenden Formulierungen in Deinen Datenschutzrichtlinien entstehen können. Details

The following sections are samples of disclosures you could add into your privacy policy. The following sections are NOT meant to be legal advice nor should you copy it verbatim to your site without getting professional legal council. B & D Endeavors, LLC is not responsible for any misuse or unexpected results that may come about by using any of the following language in your privacy policy.

In den folgenden Abschnitten findest du Veröffentlichungs-Bespiele für deine Datenschutzerklärung. Die folgenden Abschnitte sind NICHT als Rechtsberatung gedacht und sollten nicht wortwörtlich auf Deine Website übernommen werden, ohne vorher eine professionellen Rechtsberatung einzuholen. B & D Endeavors, LLC ist nicht verantwortlich für den Missbrauch oder unerwartete Ergebnisse, die durch die Verwendung einer der folgenden Formulierungen in Deinen Datenschutzrichtlinien entstehen können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/privacy.php:62
Priority:
normal
More links:
The following url <code>%1$s</code> is required to indicate refunds, chargebacks and cancellations. You can paste it in to your <a target="_blank" href="%2$s">PayPal IPN Settings</a>. Die folgende Url <code>%1$s</code> ist erforderlich, um Rückerstattungen, Rückbelastungen und Stornierungen anzugeben. Sie können es in Ihre <a target="_blank" href="%2$s">PayPal IPN-Einstellungen</a>einfügen. Details

The following url <code>%1$s</code> is required to indicate refunds, chargebacks and cancellations. You can paste it in to your <a target="_blank" href="%2$s">PayPal IPN Settings</a>.

Die folgende Url <code>%1$s</code> ist erforderlich, um Rückerstattungen, Rückbelastungen und Stornierungen anzugeben. Sie können es in Ihre <a target="_blank" href="%2$s">PayPal IPN-Einstellungen</a>einfügen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s The webhook url, %2$s The stripe account url.
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/gateway-paypal.php:138
Priority:
normal
More links:
The heading text color for the email template. Default is %s Die Basisfarbe (head) für E-Mail-Templates. Standardwert ist %s Details

The heading text color for the email template. Default is %s

Die Basisfarbe (head) für E-Mail-Templates. Standardwert ist %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: default color
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/emails.php:255
Priority:
normal
More links:
The id needed to retrieve the stripe balance transaction was empty. Please try again. Die id, die zum Abrufen der Stripe-Balance-Transaktion erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

The id needed to retrieve the stripe balance transaction was empty. Please try again.

Die id, die zum Abrufen der Stripe-Balance-Transaktion erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:720
Priority:
normal
More links:
The id needed to retrieve the stripe payment intent was empty. Please try again. Die ID, die zum Abrufen der Stripe-Zahlungsabsicht erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

The id needed to retrieve the stripe payment intent was empty. Please try again.

Die ID, die zum Abrufen der Stripe-Zahlungsabsicht erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:656
Priority:
normal
More links:
The id needed to retrieve the stripe setup intent was empty. Please try again. Die ID, die zum Abrufen der Stripe-Setupabsicht erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

The id needed to retrieve the stripe setup intent was empty. Please try again.

Die ID, die zum Abrufen der Stripe-Setupabsicht erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:558
Priority:
normal
More links:
The id needed to update the stripe payment intent was empty. Please try again. Die ID, die zum Aktualisieren der Stripe-Zahlungsabsicht erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

The id needed to update the stripe payment intent was empty. Please try again.

Die ID, die zum Aktualisieren der Stripe-Zahlungsabsicht erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:690
Priority:
normal
More links:
The id needed to update the stripe payment method was empty. Please try again. Die ID, die zum Aktualisieren der Stripe-Zahlungsmethode erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

The id needed to update the stripe payment method was empty. Please try again.

Die ID, die zum Aktualisieren der Stripe-Zahlungsmethode erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:782,
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:812
Priority:
normal
More links:
The id needed to update the stripe setup intent was empty. Please try again. Die ID, die zum Aktualisieren der Stripe-Setupabsicht erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

The id needed to update the stripe setup intent was empty. Please try again.

Die ID, die zum Aktualisieren der Stripe-Setupabsicht erforderlich war, war leer. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:592
Priority:
normal
More links:
The id to retrieve the stripe plan is empty. Please try again. Die ID, um den Vorgang abzurufen, ist leer. Bitte versuchen Sie es noch einmal. Details

The id to retrieve the stripe plan is empty. Please try again.

Die ID, um den Vorgang abzurufen, ist leer. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:935
Priority:
normal
More links:
The id to retrieve the stripe product is empty. Please try again. Die ID, um den Vorgang abzurufen, ist leer. Bitte versuchen Sie es noch einmal. Details

The id to retrieve the stripe product is empty. Please try again.

Die ID, um den Vorgang abzurufen, ist leer. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:875
Priority:
normal
More links:
The id to retrieve the stripe subscription is empty. Please try again. Die ID zum Abrufen des Stripe-Abonnements ist leer. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

The id to retrieve the stripe subscription is empty. Please try again.

Die ID zum Abrufen des Stripe-Abonnements ist leer. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:995
Priority:
normal
More links:
The id to update the stripe subscription is empty. Please try again. Die ID zum Aktualisieren des Stripe-Abonnements ist leer. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

The id to update the stripe subscription is empty. Please try again.

Die ID zum Aktualisieren des Stripe-Abonnements ist leer. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/gateways/stripe/stripe-api.php:1103
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 224 225 226 227 228 305

Export as