| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have sufficient permissions to import questions. | Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um Fragen hinzuzufügen. | Details | |
|
You do not have sufficient permissions to import questions. Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um Fragen hinzuzufügen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have sufficient permissions to import users. | Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um Kursteilnehmer hinzuzufügen. | Details | |
|
You do not have sufficient permissions to import users. Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um Kursteilnehmer hinzuzufügen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You forgot to select an existing user. Please select an existing user. | Du hast vergessen, eine/n bestehende/n Teilnehmer/in auszuwählen. Bitte wählen eine/e bestehende/n Teilnehmer/in aus. | Details | |
|
You forgot to select an existing user. Please select an existing user. Du hast vergessen, eine/n bestehende/n Teilnehmer/in auszuwählen. Bitte wählen eine/e bestehende/n Teilnehmer/in aus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have <b>%s</b> to complete this quiz... | Du hast <b>%s</b>, um diesen Test abzuschließen.. | Details | |
|
You have <b>%s</b> to complete this quiz... Du hast <b>%s</b>, um diesen Test abzuschließen..
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have allowed the user to <b>progress anyway</b>, despite failing the quiz. | Sie haben dem Kursteilnehmer erlaubt, <b>auf jeden Fall weiterzumachen</b> trotz Scheiterns im Quiz. | Details | |
|
You have allowed the user to <b>progress anyway</b>, despite failing the quiz. Sie haben dem Kursteilnehmer erlaubt, <b>auf jeden Fall weiterzumachen</b> trotz Scheiterns im Quiz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have now completed the whole course. Congratulations! | Glückwunsch! Du hast den gesamten Kurs abgeschlossen. | Details | |
|
You have now completed the whole course. Congratulations! Glückwunsch! Du hast den gesamten Kurs abgeschlossen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have now completed this unit. | Du hast diese Lektion abgeschlossen. | Details | |
|
You have now completed this unit. Du hast diese Lektion abgeschlossen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have passed the quiz. | Du hast das Quiz bestanden. | Details | |
| You have requested that the user <b>re-takes the quiz</b>. | Sie haben gefordert, dass der Kursteilnehmer <b>das Quiz wiederholt</b>. | Details | |
|
You have requested that the user <b>re-takes the quiz</b>. Sie haben gefordert, dass der Kursteilnehmer <b>das Quiz wiederholt</b>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have selected <b>All Units Visible</b>. If you create a quiz blocking progress based on a percentage score, students will have access to the entire course regardless of quiz score. | Du hast <b>alle Lektionen sichtbar</b> ausgewählt. Wenn Sie einen Quiz-Fortschritt auf der Grundlage eines Prozent Punktesystems erstellst, werden die Kursteilnehmer Zugang zum gesamten Kurs haben, unabhängig davon, wie die Testergebnisse sind. | Details | |
|
You have selected <b>All Units Visible</b>. If you create a quiz blocking progress based on a percentage score, students will have access to the entire course regardless of quiz score. Du hast <b>alle Lektionen sichtbar</b> ausgewählt. Wenn Sie einen Quiz-Fortschritt auf der Grundlage eines Prozent Punktesystems erstellst, werden die Kursteilnehmer Zugang zum gesamten Kurs haben, unabhängig davon, wie die Testergebnisse sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have uploaded a | Sie haben Folgendes hochgeladen | Details | |
| You must accept our Privay Policy. | Sie müssen unsere Datenschutzrichtlinie akzeptieren. | Details | |
|
You must accept our Privay Policy. Sie müssen unsere Datenschutzrichtlinie akzeptieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must accept our Terms & Conditions. | Die Zustimmung zu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) ist erforderlich. | Details | |
|
You must accept our Terms & Conditions. Die Zustimmung zu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) ist erforderlich.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must add the webhook endpoint <code>%1$s</code> in your <a target="_blank" href="%2$s">Stripe Account Webhook Settings</a> so you can receive notifications on the charge statuses. | Du musst den Webhook-Endpunkt <code>%1$s</code> in Deinem <a target="_blank" href="%2$s">Stripe-Konto-Webhook-Einstellungen hinzufügen,</a> damit Du Benachrichtigungen zu den Gebührenstatus erhalten kannst. | Details | |
|
You must add the webhook endpoint <code>%1$s</code> in your <a target="_blank" href="%2$s">Stripe Account Webhook Settings</a> so you can receive notifications on the charge statuses. Du musst den Webhook-Endpunkt <code>%1$s</code> in Deinem <a target="_blank" href="%2$s">Stripe-Konto-Webhook-Einstellungen hinzufügen,</a> damit Du Benachrichtigungen zu den Gebührenstatus erhalten kannst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must choose a course to be able to view this page. | Du musst einen Kurs auswählen, um diese Seite sehen zu können. | Details | |
|
You must choose a course to be able to view this page. Du musst einen Kurs auswählen, um diese Seite sehen zu können.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as