| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>Sem-Yearly</strong> - Subscription is billed semi-yearly until cancelled. | <strong>Halbjährlich</strong> - Das Abonnement wird halbjährlich bis zur Kündigung in Rechnung gestellt. | Details | |
|
<strong>Sem-Yearly</strong> - Subscription is billed semi-yearly until cancelled. <strong>Halbjährlich</strong> - Das Abonnement wird halbjährlich bis zur Kündigung in Rechnung gestellt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Send Email</strong> - to student when a unit in the course has been completed. | <strong>E-Mail senden</strong> - an den/die Teilnehmer/in, wenn eine Lerneinheit im Kurs abgeschlossen wurde. | Details | |
|
<strong>Send Email</strong> - to student when a unit in the course has been completed. <strong>E-Mail senden</strong> - an den/die Teilnehmer/in, wenn eine Lerneinheit im Kurs abgeschlossen wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Send Email</strong> - to student when module has been completed. | <strong>Schicke eine E-Mail</strong> - an die/den Teilnehmer/in, wenn das Modul abgeschlossen wurde. | Details | |
|
<strong>Send Email</strong> - to student when module has been completed. <strong>Schicke eine E-Mail</strong> - an die/den Teilnehmer/in, wenn das Modul abgeschlossen wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Send Email</strong> - to user when the whole course has been completed. | <strong>E-Mail schicken</strong> - an den/die Teilnehmer/in, wenn der gesamte Kurs abgeschlossen ist. | Details | |
|
<strong>Send Email</strong> - to user when the whole course has been completed. <strong>E-Mail schicken</strong> - an den/die Teilnehmer/in, wenn der gesamte Kurs abgeschlossen ist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Send me an email</strong> - when one of your students has completed a module. | <strong>Schicke mir eine E-Mail</strong> - wenn ein/e Teilnehmer/in ein Modul abgeschlossen hat. | Details | |
|
<strong>Send me an email</strong> - when one of your students has completed a module. <strong>Schicke mir eine E-Mail</strong> - wenn ein/e Teilnehmer/in ein Modul abgeschlossen hat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Send me an email</strong> - when one of your students has completed a unit in the course. | <strong>Schicke mir eine E-Mail</strong> - wenn ein/e Teilnehmer/in eine Lerneinheit im Kurs abgeschlossen hat. | Details | |
|
<strong>Send me an email</strong> - when one of your students has completed a unit in the course. <strong>Schicke mir eine E-Mail</strong> - wenn ein/e Teilnehmer/in eine Lerneinheit im Kurs abgeschlossen hat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Send me an email</strong> - when one of your trainees has completed the whole course. | <strong>Sende mir eine E-Mail</strong> - wenn ein/e Teilnehmer/in den gesamten Kurs absolviert hat. | Details | |
|
<strong>Send me an email</strong> - when one of your trainees has completed the whole course. <strong>Sende mir eine E-Mail</strong> - wenn ein/e Teilnehmer/in den gesamten Kurs absolviert hat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Subscription</strong> - Monthly or Annual billing interval for continued enrollment in course. | <strong>Abonnement</strong> - monatliche oder jährliche Zahlung für ununterbrochene Teilnahme am Kurs. | Details | |
|
<strong>Subscription</strong> - Monthly or Annual billing interval for continued enrollment in course. <strong>Abonnement</strong> - monatliche oder jährliche Zahlung für ununterbrochene Teilnahme am Kurs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Text</strong> - Just use text for the signature. | <strong>Text</strong> - Nur Text für die Signatur verwenden. | Details | |
|
<strong>Text</strong> - Just use text for the signature. <strong>Text</strong> - Nur Text für die Signatur verwenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Weekly</strong> - Installment is billed weekly until paid in full. | <strong>Wöchentlich</strong> - Die Rate wird wöchentlich in Rechnung gestellt, bis sie vollständig bezahlt wird. | Details | |
|
<strong>Weekly</strong> - Installment is billed weekly until paid in full. <strong>Wöchentlich</strong> - Die Rate wird wöchentlich in Rechnung gestellt, bis sie vollständig bezahlt wird.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Weekly</strong> - Subscription is billed weekly until cancelled. | <strong>Wöchentlich</strong> - Das Abonnement wird bis zur Kündigung wöchentlich in Rechnung gestellt. | Details | |
|
<strong>Weekly</strong> - Subscription is billed weekly until cancelled. <strong>Wöchentlich</strong> - Das Abonnement wird bis zur Kündigung wöchentlich in Rechnung gestellt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Yearly</strong> - Installment is billed yearly until paid in full. | <strong>Jährlich</strong> - Die Rate wird jährlich in Rechnung gestellt, bis sie vollständig bezahlt wird. | Details | |
|
<strong>Yearly</strong> - Installment is billed yearly until paid in full. <strong>Jährlich</strong> - Die Rate wird jährlich in Rechnung gestellt, bis sie vollständig bezahlt wird.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Yearly</strong> - Subscription is billed yearly until cancelled. | <strong>Jährlich</strong> - Das Abonnement wird jährlich bis zur Kündigung in Rechnung gestellt. | Details | |
|
<strong>Yearly</strong> - Subscription is billed yearly until cancelled. <strong>Jährlich</strong> - Das Abonnement wird jährlich bis zur Kündigung in Rechnung gestellt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Yes</strong> - Enable installment payments. | <strong>Ja</strong> - Ratenzahlungen aktivieren. | Details | |
|
<strong>Yes</strong> - Enable installment payments. <strong>Ja</strong> - Ratenzahlungen aktivieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Yes</strong> - Use your logo on the certificate. | <strong>Ja</strong> - Das Logo auf dem Zertifikat verwenden. | Details | |
|
<strong>Yes</strong> - Use your logo on the certificate. <strong>Ja</strong> - Das Logo auf dem Zertifikat verwenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as