GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,564) • Untranslated (27) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (61)
1 … 285 286 287 288 289 … 305
Prio Original string Translation —
Course Kurs Details

Course

Kurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:487,
  • ../includes/legacy/shortcodes.php:609,
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:549,
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:323,
  • ../includes/admin/pages/page-tools.php:95,
  • ../includes/admin/pages/page-units.php:295,
  • ../includes/admin/tables/table-quizzes.php:60,
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-summary.php:244,
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:17,
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:40,
  • ../templates/account/account-view-courses.php:23,
  • ../templates/account/account-view-order.php:37,
  • ../templates/checkout/cart.php:18,
  • ../templates/emails/email-order-items-refunded-table.php:53,
  • ../templates/emails/email-order-items-table.php:53,
  • ../templates/emails/email-subscription-details-table.php:54
Priority:
normal
More links:
Course Category Base Kurs Kategorie Basis Details

Course Category Base

Kurs Kategorie Basis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:283
Priority:
normal
More links:
Course Outline Kursgliederung Details

Course Outline

Kursgliederung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:204
Priority:
normal
More links:
Course Pages Kurs Seiten Details

Course Pages

Kurs Seiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:186
Priority:
normal
More links:
Course Permalinks Kurs Permalinks Details

Course Permalinks

Kurs Permalinks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:240
Priority:
normal
More links:
Course Tag Base Kurs Schlagwort Basis Details

Course Tag Base

Kurs Schlagwort Basis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:290
Priority:
normal
More links:
Course Taxonomies Kurs Taxonomien Details

Course Taxonomies

Kurs Taxonomien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:276
Priority:
normal
More links:
Course category base for course category permalinks. Kurs Kategorie Basis für Kurs Kategorie Permalinks. Details

Course category base for course category permalinks.

Kurs Kategorie Basis für Kurs Kategorie Permalinks.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:284
Priority:
normal
More links:
Course published. <a href="%s">View Course</a> Kurs veröffentlicht. <a href="%s">Kurs anzeigen</a> Details

Course published. <a href="%s">View Course</a>

Kurs veröffentlicht. <a href="%s">Kurs anzeigen</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:543
Priority:
normal
More links:
Course restored to revision from %s Kurs zur Revision vom %s wiederhergestellt Details

Course restored to revision from %s

Kurs zur Revision vom %s wiederhergestellt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: date and time of the revision
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:542
Priority:
normal
More links:
Course saved. Kurs gespeichert. Details

Course saved.

Kurs gespeichert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:544
Priority:
normal
More links:
Course scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview Course</a> Kurs ist geplant für: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Kurs Vorschau</a> Details

Course scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview Course</a>

Kurs ist geplant für: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Kurs Vorschau</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:546
Priority:
normal
More links:
Course submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview Course</a> Kurs eingereicht. <a target="_blank" href="%s">Kurs Vorschau</a> Details

Course submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview Course</a>

Kurs eingereicht. <a target="_blank" href="%s">Kurs Vorschau</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:545
Priority:
normal
More links:
Course tag base for course tag permalinks. Kurs Schlagwort Basis für Kurs Schlagwort Permalinks. Details

Course tag base for course tag permalinks.

Kurs Schlagwort Basis für Kurs Schlagwort Permalinks.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:291
Priority:
normal
More links:
Course updated. Kurs aktualisiert. Details

Course updated.

Kurs aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:540
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 285 286 287 288 289 … 305

Export as