| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you wish to convert the <em>%s</em> to a course unit? | Sind Sie sicher, dass <em>%s</em> zu einer Lerneinheit umgewandelt werden soll? | Details | |
|
Are you sure you wish to convert the <em>%s</em> to a course unit? Sind Sie sicher, dass <em>%s</em> zu einer Lerneinheit umgewandelt werden soll?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to delete this custom feedback message? | Sind sie sicher, dass sie diese selbsterstellte Feedback-Nachricht löschen wollen? | Details | |
|
Are you sure you wish to delete this custom feedback message? Sind sie sicher, dass sie diese selbsterstellte Feedback-Nachricht löschen wollen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to delete this question? | Sind sie sicher, dass Sie diese Frage löschen wollen? | Details | |
|
Are you sure you wish to delete this question? Sind sie sicher, dass Sie diese Frage löschen wollen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to delete this question? This cannot be undone. | Sind Sie sicher, dass diese Frage gelöscht werden soll? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. | Details | |
|
Are you sure you wish to delete this question? This cannot be undone. Sind Sie sicher, dass diese Frage gelöscht werden soll? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to delete this quiz? | Bist Du sicher, dass dieses Quiz gelöscht werden soll? | Details | |
|
Are you sure you wish to delete this quiz? Bist Du sicher, dass dieses Quiz gelöscht werden soll?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to delete this selection? | Bist Du sicher, dass diese Auswahl gelöscht werden soll? | Details | |
|
Are you sure you wish to delete this selection? Bist Du sicher, dass diese Auswahl gelöscht werden soll?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to delete your note? | Willst Du sicher diese Notiz löschen? | Details | |
|
Are you sure you wish to delete your note? Willst Du sicher diese Notiz löschen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to enroll this classroom into the selected courses? This CANNOT be undone. | Bist Du sicher, dass Du dieses Klassenzimmer zum ausgewählten Kurs hinzufügen möchtest? Es kann NICHT rückgängig gemacht werden! | Details | |
|
Are you sure you wish to enroll this classroom into the selected courses? This CANNOT be undone. Bist Du sicher, dass Du dieses Klassenzimmer zum ausgewählten Kurs hinzufügen möchtest? Es kann NICHT rückgängig gemacht werden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to remove "%module_title%" from this course? | Bist Du Dir sicher, dass Du "%module_title%" aus diesem Kurs entfernen möchten? | Details | |
|
Are you sure you wish to remove "%module_title%" from this course? Bist Du Dir sicher, dass Du "%module_title%" aus diesem Kurs entfernen möchten?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to remove "%quiz_title%" from this course? | Bist Du Dir sicher, dass Du “%quiz_title%” aus diesem Kurs entfernen möchten? | Details | |
|
Are you sure you wish to remove "%quiz_title%" from this course? Bist Du Dir sicher, dass Du “%quiz_title%” aus diesem Kurs entfernen möchten?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to remove "%unit_title%" from this course? | Bist Du Dir sicher, dass Du “%unit_title%” aus diesem Kurs entfernen möchten? | Details | |
|
Are you sure you wish to remove "%unit_title%" from this course? Bist Du Dir sicher, dass Du “%unit_title%” aus diesem Kurs entfernen möchten?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to remove these students from all courses? This CANNOT be undone. | Bist Du sicher, dass Du diese Teilnehmer/innen von allen Kursen entfernen möchtest? Es kann NICHT rückgängig gemacht werden! | Details | |
|
Are you sure you wish to remove these students from all courses? This CANNOT be undone. Bist Du sicher, dass Du diese Teilnehmer/innen von allen Kursen entfernen möchtest? Es kann NICHT rückgängig gemacht werden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to remove these students from this course? This CANNOT be undone. | Bist Du sicher, dass Du diese Teilnehmer/innen von diesem Kurs entfernen möchtest? Es kann NICHT rückgängig gemacht werden! | Details | |
|
Are you sure you wish to remove these students from this course? This CANNOT be undone. Bist Du sicher, dass Du diese Teilnehmer/innen von diesem Kurs entfernen möchtest? Es kann NICHT rückgängig gemacht werden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to remove this course? This CANNOT be undone. | Bist Du sicher, dass Du diese Kurse entfernen willst? Es kann NICHT rückgängig gemacht werden! | Details | |
|
Are you sure you wish to remove this course? This CANNOT be undone. Bist Du sicher, dass Du diese Kurse entfernen willst? Es kann NICHT rückgängig gemacht werden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you wish to remove this student? This CANNOT be undone. | Sind Sie sicher, dass Sie diesen Teilnehmer entfernen möchten? Dies kann NICHT rückgängig gemacht werden. | Details | |
|
Are you sure you wish to remove this student? This CANNOT be undone. Sind Sie sicher, dass Sie diesen Teilnehmer entfernen möchten? Dies kann NICHT rückgängig gemacht werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as