GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,564) • Untranslated (27) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (61)
1 … 130 131 132 133 134 … 311
Prio Original string Translation —
Order Details Bestelldetails Details

Order Details

Bestelldetails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:357,
  • ../templates/account/account-view-order.php:32
Priority:
normal
More links:
Student IP: <span class="wpcw-order-data-meta-customer-ip">%s</span> Teilnehmer-IP: <span class="wpcw-order-data-meta-customer-ip">%s</span> Details

Student IP: <span class="wpcw-order-data-meta-customer-ip">%s</span>

Teilnehmer-IP: <span class="wpcw-order-data-meta-customer-ip">%s</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:363
Priority:
normal
More links:
Order Key: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span> Bestellschlüssel: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span> Details

Order Key: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span>

Bestellschlüssel: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:367
Priority:
normal
More links:
Transaction ID: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span> Transaktions-ID: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span> Details

Transaction ID: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span>

Transaktions-ID: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:371
Priority:
normal
More links:
Date Created: Erstellungsdatum: Details

Date Created:

Erstellungsdatum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:376,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:447
Priority:
normal
More links:
h h Details

h

h
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:386,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:457,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:489
Priority:
normal
More links:
m m Details

m

m
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:395,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:466,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:498
Priority:
normal
More links:
Status: Status: Details

Status:

Status:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:407,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:418
Priority:
normal
More links:
Select a Status Wähle einen Status Details

Select a Status

Wähle einen Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:410,
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:412,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:421,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:423
Priority:
normal
More links:
Student: Student: Details

Student:

Student:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:419,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:351
Priority:
normal
More links:
Select a Student Wähle eine/n Teilnehmer/in Details

Select a Student

Wähle eine/n Teilnehmer/in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:422,
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:424,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:354,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:356
Priority:
normal
More links:
Payment Method: Zahlungsmethode: Details

Payment Method:

Zahlungsmethode:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:434,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:404,
  • ../templates/checkout/order-received.php:46
Priority:
normal
More links:
Select a Payment Method Wählen Sie eine Bezahlmethode Details

Select a Payment Method

Wählen Sie eine Bezahlmethode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:438,
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:440,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:408,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:410
Priority:
normal
More links:
Payment Transaction ID: Zahlungs-Transaktions-ID: Details

Payment Transaction ID:

Zahlungs-Transaktions-ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:447
Priority:
normal
More links:
Payment Transaction ID Zahlungs-Transaktions-ID Details

Payment Transaction ID

Zahlungs-Transaktions-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:449
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 130 131 132 133 134 … 311

Export as