GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ Sort ↓ All (4,650) Translated (4,564) Untranslated (27) Waiting (61) Fuzzy (0) Warnings (61)
1 2 3 4 311
Prio Original string Translation
Example 3: <code>[wpcourse course="1" module="4" module_desc="true" /]</code> Beispiel 3: <code>[wpcourse course="1" module="4" module_desc="true" /]</code> Details

Example 3: <code>[wpcourse course="1" module="4" module_desc="true" /]</code>

Beispiel 3: <code>[wpcourse course="1" module="4" module_desc="true" /]</code>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 12:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nimesh Rathod (nimesh)
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:89
Priority:
normal
More links:
Shows module 4 from course 1, with module titles and descriptions, and unit titles. Zeigt Modul 4 von Kurs 1, mit Modul Titeln und Beschreibungen, und Titel der Lerneinheiten. Details

Shows module 4 from course 1, with module titles and descriptions, and unit titles.

Zeigt Modul 4 von Kurs 1, mit Modul Titeln und Beschreibungen, und Titel der Lerneinheiten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:90
Priority:
normal
More links:
Example 4: <code>[wpcourse course="1" module_desc="true" show_title="true" show_desc="true" /]</code> Beispiel 4: <code>[wpcourse course="1" module_desc="true" show_title="true" show_desc="true" /]</code> Details

Example 4: <code>[wpcourse course="1" module_desc="true" show_title="true" show_desc="true" /]</code>

Beispiel 4: <code>[wpcourse course="1" module_desc="true" show_title="true" show_desc="true" /]</code>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 12:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nimesh Rathod (nimesh)
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:92
Priority:
normal
More links:
Shows course 1, with course title, course description, module title, module description and unit titles. Zeigt Kurs 1, mit Kurs Titel, Kurs Beschreibung, Modul Titel, Modul Beschreibung und Lerneinheit Titel. Details

Shows course 1, with course title, course description, module title, module description and unit titles.

Zeigt Kurs 1, mit Kurs Titel, Kurs Beschreibung, Modul Titel, Modul Beschreibung und Lerneinheit Titel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:93
Priority:
normal
More links:
Course Progress Shortcode Kurs-Fortschritt Shortcode Details

Course Progress Shortcode

Kurs-Fortschritt Shortcode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:99
Priority:
normal
More links:
The <code>[wpcourse_progress]</code> shortcode creates a summary table of all courses that a user is signed up to, along with their progress for each course, and their grade so far. To be able to see their progress, a user needs to be logged in. If the user is not logged in, then a message saying that the user needs to be logged in will be shown. Der <code>[wpcourse_progress]</code> Shortcode schafft eine Übersicht über alle Kurse, wo ein Benutzer angemeldet ist, zusammen mit seinem Fortschritt für jeden Kurs und seiner Benotung. Um den Fortschritt sehen zu können, muss ein Benutzer angemeldet sein. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, wird eine Meldung, dass der Benutzer angemeldet sein muss angezeigt werden. Details

The <code>[wpcourse_progress]</code> shortcode creates a summary table of all courses that a user is signed up to, along with their progress for each course, and their grade so far. To be able to see their progress, a user needs to be logged in. If the user is not logged in, then a message saying that the user needs to be logged in will be shown.

Der <code>[wpcourse_progress]</code> Shortcode schafft eine Übersicht über alle Kurse, wo ein Benutzer angemeldet ist, zusammen mit seinem Fortschritt für jeden Kurs und seiner Benotung. Um den Fortschritt sehen zu können, muss ein Benutzer angemeldet sein. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, wird eine Meldung, dass der Benutzer angemeldet sein muss angezeigt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:101
Priority:
normal
More links:
Here's a summary of the shortcode parameters for <code>[wpcourse_progress]</code>: Hier ist eine Zusammenfassung der Kurzcode-Parameter für <code>[wpcourse_progress]</code> : Details

Here's a summary of the shortcode parameters for <code>[wpcourse_progress]</code>:

Hier ist eine Zusammenfassung der Kurzcode-Parameter für <code>[wpcourse_progress]</code> :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:102
Priority:
normal
More links:
courses Kurse Details

courses

Kurse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 12:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nimesh Rathod (nimesh)
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:107,
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:196
Priority:
normal
More links:
<em>(Optional)</em> A comma-separated list of course IDs to show in the progress. If this is not specified, then all courses that the user is signed up to will be shown. <em>(Optional)</em> Eine durch Kommata getrennte Liste von Kurs-IDs, um den Fortschritt anzuzeigen. Wenn das nicht angegeben ist, werden alle Kurse, in denen der Benutzer sich angemeldet hat, angezeigt. Details

<em>(Optional)</em> A comma-separated list of course IDs to show in the progress. If this is not specified, then all courses that the user is signed up to will be shown.

<em>(Optional)</em> Eine durch Kommata getrennte Liste von Kurs-IDs, um den Fortschritt anzuzeigen. Wenn das nicht angegeben ist, werden alle Kurse, in denen der Benutzer sich angemeldet hat, angezeigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:108
Priority:
normal
More links:
course_desc course_desc Details

course_desc

course_desc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 12:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nimesh Rathod (nimesh)
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:110
Priority:
normal
More links:
<em>(Optional)</em> If true, then show the course description. (It can be <b>true</b> or <b>false</b>. By default, it's <b>false</b>). <em>(Optional)</em> Wenn wahr, dann die Kursbeschreibung anzeigen. (Es kann <b>wahr</b> oder <b>falsch</b> sein. Standardmäßig ist es <b>falsch</b>). Details

<em>(Optional)</em> If true, then show the course description. (It can be <b>true</b> or <b>false</b>. By default, it's <b>false</b>).

<em>(Optional)</em> Wenn wahr, dann die Kursbeschreibung anzeigen. (Es kann <b>wahr</b> oder <b>falsch</b> sein. Standardmäßig ist es <b>falsch</b>).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:111
Priority:
normal
More links:
course_prerequisites course_prerequisites Details

course_prerequisites

course_prerequisites
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 12:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nimesh Rathod (nimesh)
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:113
Priority:
normal
More links:
<em>(Optional)</em> If true, then show a table of the course prerequisites. (It can be <b>true</b> or <b>false</b>. By default, it's <b>false</b>). <em>(Optional)</em> Wenn wahr, dann eine Tabelle der Kursvoraussetzungen anzeigen. (Es kann <b>wahr</b> oder <b>falsch</b> sein. Standardmäßig ist es <b>falsch</b>). Details

<em>(Optional)</em> If true, then show a table of the course prerequisites. (It can be <b>true</b> or <b>false</b>. By default, it's <b>false</b>).

<em>(Optional)</em> Wenn wahr, dann eine Tabelle der Kursvoraussetzungen anzeigen. (Es kann <b>wahr</b> oder <b>falsch</b> sein. Standardmäßig ist es <b>falsch</b>).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:114
Priority:
normal
More links:
user_progress user_progress Details

user_progress

user_progress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 12:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nimesh Rathod (nimesh)
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:116
Priority:
normal
More links:
<em>(Optional)</em> If true, then show a progress bar of the user's current progress for each course they are signed up to. (It can be <b>true</b> or <b>false</b>. By default, it's <b>true</b>). <em>(Optional)</em> Wenn "true" dann zeige einen Balken über den Fortschritt des jeweiligen Benutzers für jeden Kurs an, für den er eingetragen ist. (Es kann <b>true</b> oder <b>false</b>sein. Standardeinstellung ist <b>true</b>). Details

<em>(Optional)</em> If true, then show a progress bar of the user's current progress for each course they are signed up to. (It can be <b>true</b> or <b>false</b>. By default, it's <b>true</b>).

<em>(Optional)</em> Wenn "true" dann zeige einen Balken über den Fortschritt des jeweiligen Benutzers für jeden Kurs an, für den er eingetragen ist. (Es kann <b>true</b> oder <b>false</b>sein. Standardeinstellung ist <b>true</b>).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 311

Export as