GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,564) • Untranslated (27) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (61)
1 … 38 39 40 41 42 … 311
Prio Original string Translation —
Teaser / Preview Unit Teaser / Vorschau-Lektion Details

Teaser / Preview Unit

Teaser / Vorschau-Lektion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/units.php:1665,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:142,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:341,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:570
Priority:
normal
More links:
Check the box above to allow this Unit to be accessed as a <strong>Teaser</strong> or <strong>Free</strong> Unit. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen oben, damit Sie auf dieses Gerät als <strong>Teaser</strong> oder <strong>kostenlose</strong> Lektion zugreifen können. Details

Check the box above to allow this Unit to be accessed as a <strong>Teaser</strong> or <strong>Free</strong> Unit.

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen oben, damit Sie auf dieses Gerät als <strong>Teaser</strong> oder <strong>kostenlose</strong> Lektion zugreifen können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/units.php:1667,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:144,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:343
Priority:
normal
More links:
Never check Niemals Überprüfen Details

Never check

Niemals Überprüfen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/units.php:1845
Priority:
normal
More links:
Every hour Jede Stunde Details

Every hour

Jede Stunde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/units.php:1846
Priority:
normal
More links:
Twice a day Zweimal täglich Details

Twice a day

Zweimal täglich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/units.php:1847
Priority:
normal
More links:
--- No Achievement --- ---- Keine Auszeichnung ---- Details

--- No Achievement ---

---- Keine Auszeichnung ----
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/units.php:2199,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1353,
  • ../includes/legacy/pages/page-module-modify.php:89,
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:54,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:53,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:155,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:260,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:354
Priority:
normal
More links:
&amp; Automatic Course Access Settings &amp; Automatische Kurs Zugangs-Einstellungen Details

&amp; Automatic Course Access Settings

&amp; Automatische Kurs Zugangs-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/addons.php:79
Priority:
normal
More links:
That membership level does not appear to exist. Die Mitgliedschafts-Ebene scheint nicht zu existieren. Details

That membership level does not appear to exist.

Die Mitgliedschafts-Ebene scheint nicht zu existieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/addons.php:97
Priority:
normal
More links:
Editing permissions for <b>%s</b> level with <b>%s</b>: Bearbeiten von Berechtigungen für <b>%s</b> Ebene mit <b>%s</b>: Details

Editing permissions for <b>%s</b> level with <b>%s</b>:

Bearbeiten von Berechtigungen für <b>%s</b> Ebene mit <b>%s</b>:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/addons.php:120
Priority:
normal
More links:
Save Changes Änderungen speichern Details

Save Changes

Änderungen speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/addons.php:134,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-access.php:201,
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:666,
  • ../templates/account/form-edit-account.php:94
Priority:
normal
More links:
Courses user can access at this level Kurse auf die der/die Teilnehmer/in ab dieser Stufe zugreifen kann Details

Courses user can access at this level

Kurse auf die der/die Teilnehmer/in ab dieser Stufe zugreifen kann
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/addons.php:137
Priority:
normal
More links:
Level and course permissions successfully updated. Stufe und Kursberechtigungen erfolgreich aktualisiert. Details

Level and course permissions successfully updated.

Stufe und Kursberechtigungen erfolgreich aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/addons.php:170
Priority:
normal
More links:
Want to return to the <a href="%s">Course Access Settings summary</a>? Möchtest Du zu der<a href="%s">Zusammenfassung der Kurszugriffseinstellungen</a> zurückkehren? Details

Want to return to the <a href="%s">Course Access Settings summary</a>?

Möchtest Du zu der<a href="%s">Zusammenfassung der Kurszugriffseinstellungen</a> zurückkehren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/addons.php:171
Priority:
normal
More links:
&laquo; Return to Course Access Settings summary &laquo; Zurück zu der Zusammenfassung der Kurszugriffseinstellungen Details

&laquo; Return to Course Access Settings summary

&laquo; Zurück zu der Zusammenfassung der Kurszugriffseinstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/addons.php:185
Priority:
normal
More links:
No membership levels were found for %s. Keine Mitgliedsstufen für %s gefunden. Details

No membership levels were found for %s.

Keine Mitgliedsstufen für %s gefunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/addons.php:263
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 311

Export as