GlotPress

Translation of WP Courseware: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (4,650) Translated (392) Untranslated (4,248) Waiting (12) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 19 20 21 22 23 27
Prio Original string Translation
When enabled this will send the administrator an email when a student has completed the whole course. Vink aan om de beheerder een mail te sturen als een cursist de hele cursus heeft afgerond. Details

When enabled this will send the administrator an email when a student has completed the whole course.

Vink aan om de beheerder een mail te sturen als een cursist de hele cursus heeft afgerond.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:870
Priority:
normal
More links:
When enabled this will send the student an email when a module has been completed. Vink aan om de cursist een mail te sturen als een module van de cursus afgerond is. Details

When enabled this will send the student an email when a module has been completed.

Vink aan om de cursist een mail te sturen als een module van de cursus afgerond is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:937
Priority:
normal
More links:
When enabled this will send the student an email when a unit in the course has been completed. Vink aan om de cursist een mail te sturen als een les van de cursus afgerond is. Details

When enabled this will send the student an email when a unit in the course has been completed.

Vink aan om de cursist een mail te sturen als een les van de cursus afgerond is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:992
Priority:
normal
More links:
When enabled this will send the student an email when the whole course has been completed. Vink aan om de cursist een mail te sturen als de hele cursus afgerond is. Details

When enabled this will send the student an email when the whole course has been completed.

Vink aan om de cursist een mail te sturen als de hele cursus afgerond is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:882
Priority:
normal
More links:
When enabled this will send the student and email after a quiz is graded ( automatically or by the instructor ). Vink aan om de cursist een mail te sturen als een test nagekeken is (automatisch of door een docent). Details

When enabled this will send the student and email after a quiz is graded ( automatically or by the instructor ).

Vink aan om de cursist een mail te sturen als een test nagekeken is (automatisch of door een docent).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1066
Priority:
normal
More links:
When enabled this will send the you an email when a module has been completed. Vink aan om de beheerder een mail te sturen als een cursist een module van de cursus heeft afgerond. Details

When enabled this will send the you an email when a module has been completed.

Vink aan om de beheerder een mail te sturen als een cursist een module van de cursus heeft afgerond.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:925
Priority:
normal
More links:
When enabled, once an item has been added to the cart, the customer will be redirected directly to your checkout page. Vink aan om een klant rechtstreeks door te sturen naar de betaalpagina als iets is toegevoegd aan de winkelwagen. Details

When enabled, once an item has been added to the cart, the customer will be redirected directly to your checkout page.

Vink aan om een klant rechtstreeks door te sturen naar de betaalpagina als iets is toegevoegd aan de winkelwagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/checkout.php:300
Priority:
normal
More links:
When should this unit become available? Wanneer moet deze les beschikbaar komen? Details

When should this unit become available?

Wanneer moet deze les beschikbaar komen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/units.php:1631,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:111,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:310
Priority:
normal
More links:
When you are finished editing your course, hit the "Publish" button to publish your course. Als je klaar bent met het bewerken van je cursus, klik "Publiceren" of "Bijwerken" om je cursus te publiceren of de wijzigingen op te slaan. Details

When you are finished editing your course, hit the "Publish" button to publish your course.

Als je klaar bent met het bewerken van je cursus, klik "Publiceren" of "Bijwerken" om je cursus te publiceren of de wijzigingen op te slaan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/tour.php:218
Priority:
normal
More links:
Whoops! Something wen't wrong. Please refresh your page and try again. Oeps! Er ging iets verkeerd. Ververs de pagina en probeer het opnieuw. Details

Whoops! Something wen't wrong. Please refresh your page and try again.

Oeps! Er ging iets verkeerd. Ververs de pagina en probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/tracker.php:335
Priority:
normal
More links:
With Met Details

With

Met
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:159
Priority:
normal
More links:
WordPress Version WordPress versie Details

WordPress Version

WordPress versie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/settings/settings-field-support.php:24
Priority:
normal
More links:
WP Courseware WP Courseware Details

WP Courseware

WP Courseware
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/addons.php:363,
  • ../includes/core/admin.php:191,
  • ../includes/core/admin.php:192,
  • ../includes/core/admin.php:254,
  • ../includes/functions/courses.php:62,
  • ../includes/legacy/frontend/functions.php:209
Priority:
normal
More links:
WP Courseware - %s WP Courseware - %s Details

WP Courseware - %s

WP Courseware - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the current addon tittle
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/admin.php:233
Priority:
normal
More links:
WP Courseware - Send Test Email WP Courseware - Verzend een Test Email Details

WP Courseware - Send Test Email

WP Courseware - Verzend een Test Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/emails.php:448
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 19 20 21 22 23 27

Export as