GlotPress

Translation of WP Courseware: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (392) • Untranslated (4,248) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 2 3 4 5 … 27
Prio Original string Translation —
Your cart is currently empty. Je wagentje is leeg. Details

Your cart is currently empty.

Je wagentje is leeg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../templates/checkout/cart-empty.php:15
Priority:
normal
More links:
Your password is %s. Je wachtwoord is %s Details

Your password is %s.

Je wachtwoord is %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-05 18:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../templates/emails/plain/student-new-account-details.php:27
Priority:
normal
More links:
Enroll Students Voeg studenten toe aan de cursus Details

Enroll Students

Voeg studenten toe aan de cursus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course-classroom.php:245,
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-bulk-students.php:4,
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-bulk-students.php:23,
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-existing-user.php:4,
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-existing-user.php:18
Priority:
normal
More links:
Enroll Classroom Voeg deze gehele klass toe aan een cursus Details

Enroll Classroom

Voeg deze gehele klass toe aan een cursus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course-classroom.php:249,
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-classroom.php:4,
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-classroom.php:19
Priority:
normal
More links:
This unit isn't available just yet. Please check back in about {UNIT_UNLOCKED_TIME}. Dit hoofdstuk is binnenkort beschikbaar, probeer het over {UNIT_UNLOCKED_TIME} nog eens. Details

This unit isn't available just yet. Please check back in about {UNIT_UNLOCKED_TIME}.

Dit hoofdstuk is binnenkort beschikbaar, probeer het over {UNIT_UNLOCKED_TIME} nog eens.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/database/db-courses.php:213,
  • ../includes/models/course.php:826,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:762
Priority:
normal
More links:
Reset Progress Zet de teller op 0 Details

Reset Progress

Zet de teller op 0
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1545,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:1547,
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:223,
  • ../includes/admin/tables/table-students.php:75
Priority:
normal
More links:
Bulk Enroll Students Voeg studenten in bulk toe Details

Bulk Enroll Students

Voeg studenten in bulk toe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-courses.php:188,
  • ../includes/admin/pages/page-students.php:68
Priority:
normal
More links:
Total Totaal Details

Total

Totaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:502,
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:597,
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:285,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:535,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:578,
  • ../includes/admin/tables/table-orders.php:61,
  • ../includes/admin/tables/table-subscriptions.php:67,
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:23,
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard.php:78,
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard.php:113,
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard.php:137,
  • ../templates/account/account-view-order.php:140,
  • ../templates/account/account-view-orders.php:24,
  • ../templates/account/account-view-subscription.php:83,
  • ../templates/account/account-view-subscription.php:107,
  • ../templates/emails/email-order-items-refunded-table.php:99,
  • ../templates/emails/email-subscription-details-table.php:55,
  • ../templates/emails/plain/email-order-items-refunded-table.php:56,
  • ../templates/emails/plain/email-order-items-table.php:56
Priority:
normal
More links:
Question Vraag Details

Question

Vraag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-question.php:41,
  • ../includes/admin/pages/page-question.php:52,
  • ../includes/legacy/admin/functions.php:1361,
  • ../includes/legacy/admin/functions.php:1335,
  • ../includes/legacy/classes/unitfrontend.php:517,
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:496,
  • ../includes/legacy/quiz/base.php:443,
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:82,
  • ../includes/legacy/quiz/open.php:78,
  • ../includes/legacy/quiz/truefalse.php:79,
  • ../includes/legacy/quiz/upload.php:79
Priority:
normal
More links:
Student Progress Voortgang Details

Student Progress

Voortgang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student-progress.php:41,
  • ../includes/admin/pages/page-student-progress.php:52
Priority:
normal
More links:
Progress Voortgang Details

Progress

Voortgang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/shortcodes.php:614,
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:222,
  • ../includes/admin/tables/table-students.php:74,
  • ../templates/account/account-view-courses.php:24
Priority:
normal
More links:
Unit Hoofdstuk Details

Unit

Hoofdstuk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/courses.php:1299,
  • ../includes/controllers/units.php:223,
  • ../includes/controllers/units.php:235,
  • ../includes/controllers/units.php:462,
  • ../includes/functions/units.php:131,
  • ../includes/models/unit.php:370,
  • ../includes/admin/tables/table-quizzes.php:61,
  • ../includes/legacy/admin/functions.php:2402,
  • ../includes/legacy/pages/page-module-modify.php:280,
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-summary.php:232,
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:106,
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:141
Priority:
normal
More links:
There are no units assigned to this module. Er zijn nog geen hoofdstukken voor deze modules Details

There are no units assigned to this module.

Er zijn nog geen hoofdstukken voor deze modules
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:551
Priority:
normal
More links:
Enrolling Students... Bezig met het toevoegen van studenten Details

Enrolling Students...

Bezig met het toevoegen van studenten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-bulk-students.php:23,
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-existing-user.php:18
Priority:
normal
More links:
Enroll students from this classroom into selected courses. Voeg studenten van deze klas toe aan de geselecteerde cursus Details

Enroll students from this classroom into selected courses.

Voeg studenten van deze klas toe aan de geselecteerde cursus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-classroom.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 27

Export as