GlotPress

Translation of WP Courseware: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (392) • Untranslated (4,248) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 2 3 4 5 6 … 27
Prio Original string Translation —
Enrolling Classroom... De klas wordt nu toegevoegd Details

Enrolling Classroom...

De klas wordt nu toegevoegd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-classroom.php:19
Priority:
normal
More links:
Enroll User Voeg een student toe Details

Enroll User

Voeg een student toe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/enrollment/enroll-new-user.php:5
Priority:
normal
More links:
Subtotal: Subtotaal Details

Subtotal:

Subtotaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:45,
  • ../templates/account/account-view-order.php:65,
  • ../templates/checkout/cart.php:51,
  • ../templates/emails/email-order-items-table.php:81
Priority:
normal
More links:
Discount: Korting Details

Discount:

Korting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:63,
  • ../templates/account/account-view-order.php:74,
  • ../templates/emails/email-order-items-table.php:90
Priority:
normal
More links:
Total: Totaal: Details

Total:

Totaal:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:88,
  • ../templates/account/account-view-order.php:93,
  • ../templates/checkout/cart.php:75,
  • ../templates/checkout/order-received.php:41,
  • ../templates/emails/email-order-items-table.php:109
Priority:
normal
More links:
Enrolled Students Toegevoegde studenten Details

Enrolled Students

Toegevoegde studenten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard.php:124
Priority:
normal
More links:
Sorry, your session has expired. <a href="%s" class="wpcw-backward">Back to Courses</a> Dat is jammer... je bent te lang inactief geweest, duswe hebben je uitgelogd. <a href="%s" class="wpcw-backward">Terug naar het cursusoverzicht.</a> Details

Sorry, your session has expired. <a href="%s" class="wpcw-backward">Back to Courses</a>

Dat is jammer... je bent te lang inactief geweest, duswe hebben je uitgelogd. <a href="%s" class="wpcw-backward">Terug naar het cursusoverzicht.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/checkout.php:980,
  • ../includes/core/checkout.php:1040
Priority:
normal
More links:
Students Enrolled Successfully! Studenten zijn succesvol toegevoegd Details

Students Enrolled Successfully!

Studenten zijn succesvol toegevoegd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/core/enrollment.php:391,
  • ../includes/core/enrollment.php:431
Priority:
normal
More links:
True/False Correct / Onjuist Details

True/False

Correct / Onjuist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/questions.php:203,
  • ../includes/legacy/admin/functions.php:2536
Priority:
normal
More links:
True / False Correct / Onjuist Details

True / False

Correct / Onjuist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/questions.php:236,
  • ../includes/legacy/admin/functions.php:1130
Priority:
normal
More links:
Logout Uitloggen Details

Logout

Uitloggen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:202,
  • ../includes/functions/students.php:233
Priority:
normal
More links:
Last name Achternaam Details

Last name

Achternaam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:402,
  • ../includes/controllers/students.php:403,
  • ../includes/controllers/students.php:1464,
  • ../templates/account/form-edit-account.php:35
Priority:
normal
More links:
Email address Emailadres Details

Email address

Emailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:410,
  • ../includes/controllers/students.php:411,
  • ../includes/controllers/students.php:1465,
  • ../templates/account/form-edit-account.php:42
Priority:
normal
More links:
Student Account details updated successfully. Student Account details succesvol aangepast Details

Student Account details updated successfully.

Student Account details succesvol aangepast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/students.php:1536
Priority:
normal
More links:
How long after the user is enrolled should this unit become available? Hoeveel dagen nadat de student zich heeft ingeschreven wil je dat deze unit voor hem zichtbaar wordt? Details

How long after the user is enrolled should this unit become available?

Hoeveel dagen nadat de student zich heeft ingeschreven wil je dat deze unit voor hem zichtbaar wordt?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-25 17:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/units.php:1644,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:123,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:322
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 27

Export as