GlotPress

Translation of WP Courseware: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (4,650) Translated (392) Untranslated (4,248) Waiting (12) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 105 106 107 108 109 284
Prio Original string Translation
The message shown to a trainee once they've completed the whole course, which is displayed at the bottom of the unit page. HTML is OK. You have to log in to add a translation. Details

The message shown to a trainee once they've completed the whole course, which is displayed at the bottom of the unit page. HTML is OK.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:710,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:711
Priority:
normal
More links:
Unit Pending You have to log in to add a translation. Details

Unit Pending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:719
Priority:
normal
More links:
The message shown to a trainee when they've yet to complete a unit. This message is displayed at the bottom of the unit page, along with a button that says "Mark as completed". HTML is OK. You have to log in to add a translation. Details

The message shown to a trainee when they've yet to complete a unit. This message is displayed at the bottom of the unit page, along with a button that says "Mark as completed". HTML is OK.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:720,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:721
Priority:
normal
More links:
Prerequisite not met You have to log in to add a translation. Details

Prerequisite not met

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:729
Priority:
normal
More links:
The message shown to a student that attempts to access a course that has one or more prerequisites that have not been met. You have to log in to add a translation. Details

The message shown to a student that attempts to access a course that has one or more prerequisites that have not been met.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:730,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:731,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:365
Priority:
normal
More links:
Access Denied You have to log in to add a translation. Details

Access Denied

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:739
Priority:
normal
More links:
The message shown to a trainee they are not allowed to access a unit, because they are not allowed to access the whole course. You have to log in to add a translation. Details

The message shown to a trainee they are not allowed to access a unit, because they are not allowed to access the whole course.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:740,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:741
Priority:
normal
More links:
Not Yet Available You have to log in to add a translation. Details

Not Yet Available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:749
Priority:
normal
More links:
The message shown to a trainee they are not allowed to access a unit yet, because they need to complete a previous unit. You have to log in to add a translation. Details

The message shown to a trainee they are not allowed to access a unit yet, because they need to complete a previous unit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:750,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:751
Priority:
normal
More links:
Not Unlocked Yet You have to log in to add a translation. Details

Not Unlocked Yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:759
Priority:
normal
More links:
The message shown to a trainee they are not allowed to access a unit yet, because the unit is locked due to a drip feed setting. Use the variable <code>{UNIT_UNLOCKED_TIME}</code> to insert the approximate days and hours when the unit will be unlocked. You have to log in to add a translation. Details

The message shown to a trainee they are not allowed to access a unit yet, because the unit is locked due to a drip feed setting. Use the variable <code>{UNIT_UNLOCKED_TIME}</code> to insert the approximate days and hours when the unit will be unlocked.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:760,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:761
Priority:
normal
More links:
Not Logged In You have to log in to add a translation. Details

Not Logged In

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:769
Priority:
normal
More links:
The message shown to a trainee they are not logged in, and therefore cannot access the unit. You have to log in to add a translation. Details

The message shown to a trainee they are not logged in, and therefore cannot access the unit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:770,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:771
Priority:
normal
More links:
Open-Question Submitted - Blocking Mode You have to log in to add a translation. Details

Open-Question Submitted - Blocking Mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:779
Priority:
normal
More links:
The message shown to a trainee they have submitted an answer to an open-ended or upload question, and you need to grade their answer before they continue. You have to log in to add a translation. Details

The message shown to a trainee they have submitted an answer to an open-ended or upload question, and you need to grade their answer before they continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:780,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:781
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 105 106 107 108 109 284

Export as