| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order #%s has been marked paid by PayPal IPN, but was previously cancelled. Admin handling required. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Order #%s has been marked paid by PayPal IPN, but was previously cancelled. Admin handling required.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment for order %s refunded | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Order #%1$s has been marked as refunded - PayPal reason code: %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Order #%1$s has been marked as refunded - PayPal reason code: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment for order %s reversed | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Order #%1$s has been marked on-hold due to a reversal - PayPal reason code: %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Order #%1$s has been marked on-hold due to a reversal - PayPal reason code: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reversal cancelled for order #%s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Order #%1$s has had a reversal cancelled. Please check the status of payment and update the order status accordingly here: %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Order #%1$s has had a reversal cancelled. Please check the status of payment and update the order status accordingly here: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription activated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Subscription Payment Complete. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| PayPal subscription was modified. The new recurring amount billed is %1$s and the recurring interval is %2$s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
PayPal subscription was modified. The new recurring amount billed is %1$s and the recurring interval is %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription #%s payment skipped. it will be retried up to 3 times, 5 days apart. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Subscription #%s payment skipped. it will be retried up to 3 times, 5 days apart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment pending (%s). | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Payment Complete. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Payment pending. Waiting for subscription (id: %1$s) to be setup and record initial payment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Payment pending. Waiting for subscription (id: %1$s) to be setup and record initial payment.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Validation error: PayPal amounts do not match (amt %1$s) (total %2$s). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Validation error: PayPal amounts do not match (amt %1$s) (total %2$s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as