| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Since this is a <b>blocking quiz</b>, and the user has <b>failed</b>, what would you like to do? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Since this is a <b>blocking quiz</b>, and the user has <b>failed</b>, what would you like to do?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow the user to continue anyway. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| (User is emailed saying they can continue) | (de gebruiker is gemaild dat ze verder kunnen gaan) | Details | |
|
(User is emailed saying they can continue) (de gebruiker is gemaild dat ze verder kunnen gaan)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require the user to re-take the quiz. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| (User is emailed saying they need to re-take the quiz) | (De gebruiker is gemaild dat ze de test over moeten doen) | Details | |
|
(User is emailed saying they need to re-take the quiz) (De gebruiker is gemaild dat ze de test over moeten doen)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow the user one more attempt. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Custom Message: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Custom message for the user that's sent to the user when asking them to retake the quiz. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Custom message for the user that's sent to the user when asking them to retake the quiz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save Preference | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This quiz has questions that need grading. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Since you didn't pass the quiz, the instructor has asked that you re-take this quiz. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Since you didn't pass the quiz, the instructor has asked that you re-take this quiz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Although you didn't pass the quiz, the instructor is allowing you to continue. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Although you didn't pass the quiz, the instructor is allowing you to continue.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No certificate template selected | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No certificate template selected. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No course was found to preview its certificate. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as