| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %d out of %d correct (%d%%) | %d av %d korrekt (%d%%) | Details | |
| Your grade is %d%% | Ditt betyg är %d%% | Details | |
| MB | MB | Details | |
| Not found. | Inget hittades. | Details | |
| Module {MODULE_TITLE} - Complete | Modul {MODULE_TITLE} - Klar | Details | |
|
Module {MODULE_TITLE} - Complete Modul {MODULE_TITLE} - Klar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hi {USER_NAME}↵ ↵ Great work for completing the "{MODULE_TITLE}" module!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} | Hej {USER_NAME}<br><br>Bra jobbat med att avsluta lektionen "{MODULE_TITLE}" <br><br>{SITE_NAME<br>{SITE_URL} | Details | |
|
Hi {USER_NAME}↵ ↵ Great work for completing the "{MODULE_TITLE}" module!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}
Warning: Too many tags in translation. Found: <br> <br> <br> <br> <br>
Hej {USER_NAME}<br><br>Bra jobbat med att avsluta lektionen "{MODULE_TITLE}" <br><br>{SITE_NAME<br>{SITE_URL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Course {COURSE_TITLE} - Complete | Kurs {COURSE_TITLE} - Klar | Details | |
|
Course {COURSE_TITLE} - Complete Kurs {COURSE_TITLE} - Klar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hi {USER_NAME}↵ ↵ Great work for completing the "{COURSE_TITLE}" training course! Fantastic!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} | Hej {USER_NAME}!<br><br>Bra jobbat med kursen "{COURSE_TITLE}"! <br><br>{SITE_NAME}<br>{SITE_URL} | Details | |
|
Hi {USER_NAME}↵ ↵ Great work for completing the "{COURSE_TITLE}" training course! Fantastic!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}
Warning: Too many tags in translation. Found: <br> <br> <br> <br> <br>
Hej {USER_NAME}!<br><br>Bra jobbat med kursen "{COURSE_TITLE}"! <br><br>{SITE_NAME}<br>{SITE_URL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {COURSE_TITLE} - Your Quiz Grade - For "{QUIZ_TITLE}" | {COURSE_TITLE} - Ditt betyg för ”{QUIZ_TITLE}” | Details | |
|
{COURSE_TITLE} - Your Quiz Grade - For "{QUIZ_TITLE}" {COURSE_TITLE} - Ditt betyg för ”{QUIZ_TITLE}”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hi {USER_NAME}↵ ↵ Your grade for the "{QUIZ_TITLE}" quiz is:↵ {QUIZ_GRADE}↵ ↵ This was for the quiz at the end of this unit:↵ {UNIT_URL}↵ ↵ {QUIZ_RESULT_DETAIL}↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} | Hej {USER_NAME} ↵ Ditt betyg för "{QUIZ_TITLE}" Quiz är:↵ {QUIZ_GRADE} ↵ ↵ Detta var för frågorna i slutet av denna enhet: ↵ {UNIT_URL} ↵ ↵ {QUIZ_RESULT_DETAIL}↵ ↵ {SITE_NAME} ↵ {SITE_URL} | Details | |
|
Hi {USER_NAME}↵ ↵ Your grade for the "{QUIZ_TITLE}" quiz is:↵ {QUIZ_GRADE}↵ ↵ This was for the quiz at the end of this unit:↵ {UNIT_URL}↵ ↵ {QUIZ_RESULT_DETAIL}↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} Hej {USER_NAME} ↵ Ditt betyg för "{QUIZ_TITLE}" Quiz är:↵ {QUIZ_GRADE} ↵ ↵ Detta var för frågorna i slutet av denna enhet: ↵ {UNIT_URL} ↵ ↵ {QUIZ_RESULT_DETAIL}↵ ↵ {SITE_NAME} ↵ {SITE_URL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your final grade summary for "{COURSE_TITLE}" | Slutbetyg för ”{COURSE_TITLE}” | Details | |
|
Your final grade summary for "{COURSE_TITLE}" Slutbetyg för ”{COURSE_TITLE}”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hi {USER_NAME}↵ ↵ Congratulations on completing the "{COURSE_TITLE}" training course! Fantastic!↵ ↵ Your final grade is: {CUMULATIVE_GRADE}↵ ↵ Here is a summary of your quiz results:↵ {QUIZ_SUMMARY}↵ ↵ You can download your certificate here:↵ {CERTIFICATE_LINK}↵ ↵ I hope you enjoyed the course!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} | Hej {USER_NAME} ↵ Du är nu klar med "{COURSE_TITLE}" ! Fantastiskt!↵ ↵ Ditt slutliga betyg är: {CUMULATIVE_GRADE} ↵ här är en sammanfattning av dina Quiz resultat: ↵ {QUIZ_SUMMARY} ↵ ↵ du kan hämta ditt diplom eller certifikat här: ↵ {CERTIFICATE_LINK} ↵ jag hoppas du gillade kursen!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} | Details | |
|
Hi {USER_NAME}↵ ↵ Congratulations on completing the "{COURSE_TITLE}" training course! Fantastic!↵ ↵ Your final grade is: {CUMULATIVE_GRADE}↵ ↵ Here is a summary of your quiz results:↵ {QUIZ_SUMMARY}↵ ↵ You can download your certificate here:↵ {CERTIFICATE_LINK}↵ ↵ I hope you enjoyed the course!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} Hej {USER_NAME} ↵ Du är nu klar med "{COURSE_TITLE}" ! Fantastiskt!↵ ↵ Ditt slutliga betyg är: {CUMULATIVE_GRADE} ↵ här är en sammanfattning av dina Quiz resultat: ↵ {QUIZ_SUMMARY} ↵ ↵ du kan hämta ditt diplom eller certifikat här: ↵ {CERTIFICATE_LINK} ↵ jag hoppas du gillade kursen!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your next unit ({UNIT_TITLE}) is now available! | Nästa del ({UNIT_TITLE}) är nu tillgängligt! | Details | |
|
Your next unit ({UNIT_TITLE}) is now available! Nästa del ({UNIT_TITLE}) är nu tillgängligt!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hi {USER_NAME}↵ ↵ Good news! You can now access the next unit!↵ ↵ The unit called "{UNIT_TITLE}" from "{COURSE_TITLE}" is now available for you to access.↵ ↵ To access the unit, just click on this link:↵ {UNIT_URL}↵ ↵ Thanks!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} | Hej {USER_NAME}↵ ↵ Goda nyheter! Du kan nu komma åt nästa enhet!↵ ↵ Enheten som heter "{UNIT_TITLE}" från "{COURSE_TITLE}" är nu tillgänglig för dig att komma åt.↵ ↵ För att komma åt enheten, klicka bara på denna länk: {UNIT_URL} tack!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} | Details | |
|
Hi {USER_NAME}↵ ↵ Good news! You can now access the next unit!↵ ↵ The unit called "{UNIT_TITLE}" from "{COURSE_TITLE}" is now available for you to access.↵ ↵ To access the unit, just click on this link:↵ {UNIT_URL}↵ ↵ Thanks!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL} Hej {USER_NAME}↵ ↵ Goda nyheter! Du kan nu komma åt nästa enhet!↵ ↵ Enheten som heter "{UNIT_TITLE}" från "{COURSE_TITLE}" är nu tillgänglig för dig att komma åt.↵ ↵ För att komma åt enheten, klicka bara på denna länk: {UNIT_URL} tack!↵ ↵ {SITE_NAME}↵ {SITE_URL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unit {UNIT_TITLE} - Complete | Enhet {UNIT_TITLE} – färdig | Details | |
|
Unit {UNIT_TITLE} - Complete Enhet {UNIT_TITLE} – färdig
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as