| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <b>Yes</b> - generate a PDF certificate when user completes this course. | <b>Ja</b> - generera ett PDF-certifikat när användaren slutför denna kurs. | Details | |
|
<b>Yes</b> - generate a PDF certificate when user completes this course. <b>Ja</b> - generera ett PDF-certifikat när användaren slutför denna kurs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>No</b> - don't generate a PDF certificate when user completes this course. | <b>Nej</b> - generera inte ett PDF-certifikat när användaren har slutfört den här kursen. | Details | |
|
<b>No</b> - don't generate a PDF certificate when user completes this course. <b>Nej</b> - generera inte ett PDF-certifikat när användaren har slutfört den här kursen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text | Text | Details | |
| Just use text for the signature. | Använd bara text för signaturen. | Details | |
|
Just use text for the signature. Använd bara text för signaturen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image File | Bildfil | Details | |
| Use an image for the signature. | Använd en bild för signaturen. | Details | |
|
Use an image for the signature. Använd en bild för signaturen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name to use for signature | Namn som ska användas för signatur | Details | |
|
Name to use for signature Namn som ska användas för signatur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the name to use for the signature area. | Ange namnet som ska användas för signaturområdet. | Details | |
|
Please enter the name to use for the signature area. Ange namnet som ska användas för signaturområdet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Signature Image | Signaturbild | Details | |
| The URL of your signature image. Using a transparent image is recommended. | Webbadressen till din signaturbild. Det rekommenderas att använda en genomskinlig bild. | Details | |
|
The URL of your signature image. Using a transparent image is recommended. Webbadressen till din signaturbild. Det rekommenderas att använda en genomskinlig bild.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image must be <b>%d pixels wide, and %d pixels high</b> to render correctly. | Bilden måste vara <b>%d pixlar bred och %d pixlar hög</b> för att renderas korrekt. | Details | |
|
The image must be <b>%d pixels wide, and %d pixels high</b> to render correctly. Bilden måste vara <b>%d pixlar bred och %d pixlar hög</b> för att renderas korrekt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the URL of your signature image. | Ange webbadressen till din signaturbild. | Details | |
|
Please enter the URL of your signature image. Ange webbadressen till din signaturbild.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose an image to use for the signature image... | Välj en bild att använda för signaturbilden... | Details | |
|
Choose an image to use for the signature image... Välj en bild att använda för signaturbilden...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show your logo? | Visa Din Logo? | Details | |
| Use your logo on the certificate. | Använd din logotyp på certifikatet. | Details | |
|
Use your logo on the certificate. Använd din logotyp på certifikatet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as