| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, could not find that survey to export the response data. | Tut uns leid, die Umfrage wurde nicht gefunden, um die Antwortdaten zu exportieren. | Details | |
|
Sorry, could not find that survey to export the response data. Tut uns leid, die Umfrage wurde nicht gefunden, um die Antwortdaten zu exportieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but the selected item is not a survey, it's a quiz. | Tut uns leid, aber das ausgewählte Element ist keine Umfrage, es ist ein Test. | Details | |
|
Sorry, but the selected item is not a survey, it's a quiz. Tut uns leid, aber das ausgewählte Element ist keine Umfrage, es ist ein Test.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have sufficient permissions to export this survey data. | Sie haben nicht die erforderlichen Rechte, um diese Umfragedaten exportieren. | Details | |
|
You do not have sufficient permissions to export this survey data. Sie haben nicht die erforderlichen Rechte, um diese Umfragedaten exportieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trainee WP ID | Kursteilnehmer WP-ID | Details | |
| Trainee Name | Kursteilnehmer-Name | Details | |
| Trainee Email Address | Teilnehmer/in E-Mail Adresse | Details | |
| User no longer on system. | Benutzer ist nicht mehr im System. | Details | |
|
User no longer on system. Benutzer ist nicht mehr im System.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No answer for this question. | Keine Antwort für diese Frage. | Details | |
|
No answer for this question. Keine Antwort für diese Frage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have sufficient permissions to import users. | Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um Kursteilnehmer hinzuzufügen. | Details | |
|
You do not have sufficient permissions to import users. Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um Kursteilnehmer hinzuzufügen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test Course | Testkurs | Details | |
| You do not have sufficient permissions to import questions. | Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um Fragen hinzuzufügen. | Details | |
|
You do not have sufficient permissions to import questions. Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um Fragen hinzuzufügen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but that course could not be found. | Der Kurs konnte nicht gefunden werden. | Details | |
|
Sorry, but that course could not be found. Der Kurs konnte nicht gefunden werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have sufficient permissions to access this course gradebook data. | Du hast nicht die richtige Zugangsberechtigung, um in das Notenbuch einzusehen. | Details | |
|
You do not have sufficient permissions to access this course gradebook data. Du hast nicht die richtige Zugangsberechtigung, um in das Notenbuch einzusehen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no quizzes for this course, therefore no grade information to show. | Es sind keine Quizze für diesen Kurs vorhanden, daher können keine Benotungen angezeigt werden. | Details | |
|
There are no quizzes for this course, therefore no grade information to show. Es sind keine Quizze für diesen Kurs vorhanden, daher können keine Benotungen angezeigt werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Address | E-Mail Adresse | Details | |
Export as