GlotPress

Translation of WP Courseware: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,452) • Untranslated (1) • Waiting (170) • Fuzzy (27) • Warnings (170)
1 … 106 107 108 109 110 … 297
Prio Original string Translation —
Subscription #%s has been completed. Se ha completado la suscripción #%s. Details

Subscription #%s has been completed.

Se ha completado la suscripción #%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/models/subscription.php:882
Priority:
normal
More links:
Subscription #%s is now on hold. La suscripción #%s está ahora en espera. Details

Subscription #%s is now on hold.

La suscripción #%s está ahora en espera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/models/subscription.php:906
Priority:
normal
More links:
Subscription #%s has been suspended. La suscripción #%s ha sido suspendida. Details

Subscription #%s has been suspended.

La suscripción #%s ha sido suspendida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/models/subscription.php:930
Priority:
normal
More links:
Subscription #%s has expired. La suscripción #%s ha caducado. Details

Subscription #%s has expired.

La suscripción #%s ha caducado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/models/subscription.php:959
Priority:
normal
More links:
Installment Subscription #%s payment failed to process. No se ha podido procesar el pago de la suscripción a plazos #%s. Details

Installment Subscription #%s payment failed to process.

No se ha podido procesar el pago de la suscripción a plazos #%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/models/subscription.php:1008
Priority:
normal
More links:
Subscription #%s payment failed to process. El pago de la suscripción #%s no se pudo procesar. Details

Subscription #%s payment failed to process.

El pago de la suscripción #%s no se pudo procesar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/models/subscription.php:1009
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel your subscription? This CANNOT be undone! ¿Estás seguro de que deseas cancelar tu suscripción? ¡Esto NO se puede revertir! Details

Are you sure you want to cancel your subscription? This CANNOT be undone!

¿Estás seguro de que deseas cancelar tu suscripción? ¡Esto NO se puede revertir!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/models/subscription.php:1338
Priority:
normal
More links:
Unit Content Contenido de la unidad Details

Unit Content

Contenido de la unidad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/models/unit.php:371,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:98,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:101,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:298,
  • ../includes/admin/views/course/course-builder.php:302
Priority:
normal
More links:
Yesterday Ayer Details

Yesterday

Ayer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/reports/report.php:77
Priority:
normal
More links:
This Week Esta semana Details

This Week

Esta semana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/reports/report.php:78
Priority:
normal
More links:
Last Week Semana pasada Details

Last Week

Semana pasada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/reports/report.php:79
Priority:
normal
More links:
This Month Este mes Details

This Month

Este mes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/reports/report.php:80,
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard.php:105,
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard.php:129
Priority:
normal
More links:
Last Month Mes pasado Details

Last Month

Mes pasado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/reports/report.php:81,
  • ../includes/admin/views/reports/reports-dashboard.php:58
Priority:
normal
More links:
This Quarter Este trimestre Details

This Quarter

Este trimestre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/reports/report.php:82
Priority:
normal
More links:
Last Quarter El trimestre pasado Details

Last Quarter

El trimestre pasado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/reports/report.php:83
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 297

Export as