| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Coupon code expiry date is required. | La fecha de expiración del código del cupón es requerida. | Details | |
|
Coupon code expiry date is required. La fecha de expiración del código del cupón es requerida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum Spend | Gasto mínimo | Details | |
| No minimum | Sin mínimo | Details | |
| This field allows you to set the minimum spend (subtotal) allowed to use the coupon. | Este campo le permite establecer el subtotal mínimo para poder utilizar el cupón. | Details | |
|
This field allows you to set the minimum spend (subtotal) allowed to use the coupon. Este campo le permite establecer el subtotal mínimo para poder utilizar el cupón.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allows you to set the minimum subtotal needed to use the coupon. Note: The sum of the cart subtotal + tax is used to determine the minimum amount. | Te permite establecer el subtotal mínimo necesario para utilizar el cupón. Nota: La suma del subtotal del carrito + impuesto se utiliza para determinar el importe mínimo. | Details | |
|
Allows you to set the minimum subtotal needed to use the coupon. Note: The sum of the cart subtotal + tax is used to determine the minimum amount. Te permite establecer el subtotal mínimo necesario para utilizar el cupón. Nota: La suma del subtotal del carrito + impuesto se utiliza para determinar el importe mínimo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum Spend | Gasto máximo | Details | |
| No maximum | Sin máximo | Details | |
| This field allows you to set the maximum spend (subtotal) allowed to use the coupon. | Este campo le permite establecer el gasto máximo (subtotal) autorizado para poder utilizar el cupón. | Details | |
|
This field allows you to set the maximum spend (subtotal) allowed to use the coupon. Este campo le permite establecer el gasto máximo (subtotal) autorizado para poder utilizar el cupón.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allows you to set the maximum subtotal allowed when using the coupon. | Le permite establecer el subtotal máximo permitido cuando usa el cupón. | Details | |
|
Allows you to set the maximum subtotal allowed when using the coupon. Le permite establecer el subtotal máximo permitido cuando usa el cupón.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual Use | Uso individual exclusivamente | Details | |
| Check this box if the coupon cannot be used in conjunction with other coupons. | Marca esta casilla si no puede usarse el cupón en conjunto con otros cupones. | Details | |
|
Check this box if the coupon cannot be used in conjunction with other coupons. Marca esta casilla si no puede usarse el cupón en conjunto con otros cupones.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When checked this coupon cannot be used in conjunction with other coupons. | Cuando se usa este cupón no se puede utilizar junto con otros cupones. | Details | |
|
When checked this coupon cannot be used in conjunction with other coupons. Cuando se usa este cupón no se puede utilizar junto con otros cupones.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Courses that need to be in the cart for the discount to applied. | Cursos que deben estar en el carrito para aplicar el descuento. | Details | |
|
Courses that need to be in the cart for the discount to applied. Cursos que deben estar en el carrito para aplicar el descuento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclude Courses | Excluir cursos | Details | |
| Courses that the coupon will not be applied to, or that cannot be in the cart for the "Fixed cart discount" to be applied. | Cursos a los que el cupón no se aplicará, o que no pueden estar en el carrito "Descuento fijo del carrito" para que se aplique. | Details | |
|
Courses that the coupon will not be applied to, or that cannot be in the cart for the "Fixed cart discount" to be applied. Cursos a los que el cupón no se aplicará, o que no pueden estar en el carrito "Descuento fijo del carrito" para que se aplique.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as