GlotPress

Translation of WP Courseware: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,650) Translated (4,452) Untranslated (1) Waiting (170) Fuzzy (27) Warnings (170)
1 116 117 118 119 120 297
Prio Original string Translation
<strong>No</strong> - Disable installment payments. <strong>No</strong> - Deshabilitar los pagos a plazos. Details

<strong>No</strong> - Disable installment payments.

<strong>No</strong> - Deshabilitar los pagos a plazos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:602
Priority:
normal
More links:
Installment Payments Pago en cuotas Details

Installment Payments

Pago en cuotas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:613
Priority:
normal
More links:
Use the fields above to configure installment payments. Utiliza los campos anteriores para configurar los pagos a plazos. Details

Use the fields above to configure installment payments.

Utiliza los campos anteriores para configurar los pagos a plazos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:614
Priority:
normal
More links:
Use the fields to the right to configure installment payments. Utilice los campos a la derecha para configurar los pagos a plazos. Details

Use the fields to the right to configure installment payments.

Utilice los campos a la derecha para configurar los pagos a plazos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:615
Priority:
normal
More links:
Number of Installments Número de amortizaciones Details

Number of Installments

Número de amortizaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:622
Priority:
normal
More links:
Please enter the number of installments needed to purchase this course. Introduzca el número de cuotas necesarias para comprar este curso. Details

Please enter the number of installments needed to purchase this course.

Introduzca el número de cuotas necesarias para comprar este curso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:623,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:624
Priority:
normal
More links:
Installment Amount Importe de la cuota Details

Installment Amount

Importe de la cuota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:632
Priority:
normal
More links:
Enter the amount for each installment. Should be an amount greater than $0.00. Introduzca el importe para cada cuota. Debe ser una cantidad mayor que 0.00€. Details

Enter the amount for each installment. Should be an amount greater than $0.00.

Introduzca el importe para cada cuota. Debe ser una cantidad mayor que 0.00€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:633,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:634
Priority:
normal
More links:
Installment Interval Intervalo de pago a plazos Details

Installment Interval

Intervalo de pago a plazos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:643
Priority:
normal
More links:
How often should each installment be billed? ¿Con qué frecuencia se debe facturar cada cuota? Details

How often should each installment be billed?

¿Con qué frecuencia se debe facturar cada cuota?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:644,
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:645
Priority:
normal
More links:
<strong>Daily</strong> - Installment is billed daily until paid in full. <strong>Diario</strong> - la cuota se factura diariamente hasta que se paga en su totalidad. Details

<strong>Daily</strong> - Installment is billed daily until paid in full.

<strong>Diario</strong> - la cuota se factura diariamente hasta que se paga en su totalidad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:648
Priority:
normal
More links:
<strong>Weekly</strong> - Installment is billed weekly until paid in full. <strong>Semanal</strong> - la cuota se factura semanalmente hasta que se paga en su totalidad. Details

<strong>Weekly</strong> - Installment is billed weekly until paid in full.

<strong>Semanal</strong> - la cuota se factura semanalmente hasta que se paga en su totalidad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:649
Priority:
normal
More links:
<strong>Monthly</strong> - Installment is billed monthly until paid in full. <strong>Mensual</strong> - la cuota se factura mensualmente hasta que se paga en su totalidad. Details

<strong>Monthly</strong> - Installment is billed monthly until paid in full.

<strong>Mensual</strong> - la cuota se factura mensualmente hasta que se paga en su totalidad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:650
Priority:
normal
More links:
<strong>Quarterly</strong> - Installment is billed quarterly until paid in full. <strong>Trimestral</strong> - las cuotas se facturan trimestralmente hasta que se pagan en su totalidad. Details

<strong>Quarterly</strong> - Installment is billed quarterly until paid in full.

<strong>Trimestral</strong> - las cuotas se facturan trimestralmente hasta que se pagan en su totalidad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:651
Priority:
normal
More links:
<strong>Sem-Yearly</strong> - Installment is billed semi-yearly until paid in full. <strong>Semestral</strong> - La cuota se factura semestralmente hasta que se paga en su totalidad. Details

<strong>Sem-Yearly</strong> - Installment is billed semi-yearly until paid in full.

<strong>Semestral</strong> - La cuota se factura semestralmente hasta que se paga en su totalidad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-course.php:652
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 116 117 118 119 120 297

Export as