| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The email sent to you or the student when a module has been completed. | El correo electrónico enviado a usted o al estudiante cuando se ha completado un módulo. | Details | |
|
The email sent to you or the student when a module has been completed. El correo electrónico enviado a usted o al estudiante cuando se ha completado un módulo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notify You? | ¿Notificarte? | Details | |
| When enabled this will send the you an email when a module has been completed. | Cuando esté habilitado, le enviará a usted un correo electrónico cuando se haya completado un módulo. | Details | |
|
When enabled this will send the you an email when a module has been completed. Cuando esté habilitado, le enviará a usted un correo electrónico cuando se haya completado un módulo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Send me an email</strong> - when one of your students has completed a module. | <strong>Envíame un correo electrónico</strong>: cuando uno de sus alumnos haya completado un módulo. | Details | |
|
<strong>Send me an email</strong> - when one of your students has completed a module. <strong>Envíame un correo electrónico</strong>: cuando uno de sus alumnos haya completado un módulo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Don't send me an email</strong> - when one of your students has completed a module. | <strong>No me envíes un correo electrónico </strong>: cuando uno de tus alumnos haya completado un módulo. | Details | |
|
<strong>Don't send me an email</strong> - when one of your students has completed a module. <strong>No me envíes un correo electrónico </strong>: cuando uno de tus alumnos haya completado un módulo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled this will send the student an email when a module has been completed. | Cuando está habilitado, enviará al alumno un correo electrónico cuando se haya completado un módulo. | Details | |
|
When enabled this will send the student an email when a module has been completed. Cuando está habilitado, enviará al alumno un correo electrónico cuando se haya completado un módulo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Send Email</strong> - to student when module has been completed. | <strong>Enviar correo electrónico</strong>: al alumno cuando se haya completado el módulo. | Details | |
|
<strong>Send Email</strong> - to student when module has been completed. <strong>Enviar correo electrónico</strong>: al alumno cuando se haya completado el módulo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Don't Send Email</strong> - to student when module has been completed. | <strong>No enviar correo electrónico </strong>: al alumno cuando el módulo se haya completado. | Details | |
|
<strong>Don't Send Email</strong> - to student when module has been completed. <strong>No enviar correo electrónico </strong>: al alumno cuando el módulo se haya completado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The subject line for the email sent to a user when they complete a module. | El asunto del correo electrónico enviado a un usuario cuando completa un módulo. | Details | |
|
The subject line for the email sent to a user when they complete a module. El asunto del correo electrónico enviado a un usuario cuando completa un módulo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The template body for the email sent to a user when they complete a module. | La plantilla del cuerpo del correo electrónico enviado a un usuario cuando completan un módulo. | Details | |
|
The template body for the email sent to a user when they complete a module. La plantilla del cuerpo del correo electrónico enviado a un usuario cuando completan un módulo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unit Complete Email | Correo electrónico de unidad completa | Details | |
|
Unit Complete Email Correo electrónico de unidad completa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email sent to and administrator or user when the student has completed a unit in the course. | Correo electrónico enviado a un administrador o usuario cuando el alumno ha completado una unidad en el curso. | Details | |
|
The email sent to and administrator or user when the student has completed a unit in the course. Correo electrónico enviado a un administrador o usuario cuando el alumno ha completado una unidad en el curso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled this will send the administrator an email when a student has completed a unit in the course. | Cuando se habilita, se enviará al administrador un correo electrónico cuando un alumno haya completado una unidad en el curso. | Details | |
|
When enabled this will send the administrator an email when a student has completed a unit in the course. Cuando se habilita, se enviará al administrador un correo electrónico cuando un alumno haya completado una unidad en el curso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Send me an email</strong> - when one of your students has completed a unit in the course. | <strong>Envíame un correo electrónico</strong>- cuando uno de tus alumnos haya completado una unidad del curso. | Details | |
|
<strong>Send me an email</strong> - when one of your students has completed a unit in the course. <strong>Envíame un correo electrónico</strong>- cuando uno de tus alumnos haya completado una unidad del curso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Don't send me an email</strong> - when one of your students has completed a unit in the course. | <strong>No me envíes un correo electrónico </strong> cuando uno de tus alumnos haya completado una unidad el curso. | Details | |
|
<strong>Don't send me an email</strong> - when one of your students has completed a unit in the course. <strong>No me envíes un correo electrónico </strong> cuando uno de tus alumnos haya completado una unidad el curso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as