GlotPress

Translation of WP Courseware: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,452) • Untranslated (1) • Waiting (170) • Fuzzy (27) • Warnings (170)
1 … 128 129 130 131 132 … 297
Prio Original string Translation —
Order Actions Acciones del pedido Details

Order Actions

Acciones del pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:287
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this order?↵ ↵ This CANNOT be undone! ¿Seguro que quieres eliminar este pedido?↵ ↵ ¡Esto no se puede deshacer! Details

Are you sure you want to delete this order?↵ ↵ This CANNOT be undone!

¿Seguro que quieres eliminar este pedido?↵ ↵ ¡Esto no se puede deshacer!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:306,
  • ../includes/admin/tables/table-orders.php:186
Priority:
normal
More links:
Order Notes Notas del pedido Details

Order Notes

Notas del pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:325
Priority:
normal
More links:
Added: %s Agregado:%s Details

Added: %s

Agregado:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:338,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:281
Priority:
normal
More links:
Toggle panel: Order Details Panel de alternancia: detalles del pedido Details

Toggle panel: Order Details

Panel de alternancia: detalles del pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:354
Priority:
normal
More links:
Order Details Detalles del pedido Details

Order Details

Detalles del pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:357,
  • ../templates/account/account-view-order.php:32
Priority:
normal
More links:
Student IP: <span class="wpcw-order-data-meta-customer-ip">%s</span> IP de estudiante: <span class="wpcw-order-data-meta-customer-ip">%s</span> Details

Student IP: <span class="wpcw-order-data-meta-customer-ip">%s</span>

IP de estudiante: <span class="wpcw-order-data-meta-customer-ip">%s</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:363
Priority:
normal
More links:
Order Key: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span> Clave de pedido: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s </span> Details

Order Key: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span>

Clave de pedido: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s </span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:367
Priority:
normal
More links:
Transaction ID: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span> ID de transacción: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span> Details

Transaction ID: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span>

ID de transacción: <span class="wpcw-order-data-meta-order-key">%s</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:371
Priority:
normal
More links:
Date Created: Fecha de creación: Details

Date Created:

Fecha de creación:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:376,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:447
Priority:
normal
More links:
h h Details

h

h
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:386,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:457,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:489
Priority:
normal
More links:
m m Details

m

m
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:395,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:466,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:498
Priority:
normal
More links:
Status: Estado: Details

Status:

Estado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:407,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:418
Priority:
normal
More links:
Select a Status Selecciona un estado Details

Select a Status

Selecciona un estado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:410,
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:412,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:421,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:423
Priority:
normal
More links:
Student: Alumno: Details

Student:

Alumno:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-order.php:419,
  • ../includes/admin/pages/page-subscription.php:351
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 128 129 130 131 132 … 297

Export as