| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subscription Setup Error for stripe subscription Id: %s | Error de configuración de la suscripción para el Id: %s | Details | |
|
Subscription Setup Error for stripe subscription Id: %s Error de configuración de la suscripción para el Id: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installment Subscription Plan #%1$s pending payment. Stripe Installment Subscription Plan ID: %2$s | Plan de suscripción a plazos: #%1$s pendiente de pago. ID del plan de suscripción a plazos de Stripe: %2$s | Details | |
|
Installment Subscription Plan #%1$s pending payment. Stripe Installment Subscription Plan ID: %2$s Plan de suscripción a plazos: #%1$s pendiente de pago. ID del plan de suscripción a plazos de Stripe: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription #%1$s pending payment. Stripe Subscription Plan ID: %2$s | La suscripción a #%1$s está pendiente de pago. ID del plan de suscripción de Stripe: %2$s | Details | |
|
Subscription #%1$s pending payment. Stripe Subscription Plan ID: %2$s La suscripción a #%1$s está pendiente de pago. ID del plan de suscripción de Stripe: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installment Subscription Plan #%1$s activated. Stripe Installment Subscription Plan ID: %2$s | Plan de suscripción a plazos: #%1$s activado. ID del plan de suscripción a plazos de Stripe: %2$s | Details | |
|
Installment Subscription Plan #%1$s activated. Stripe Installment Subscription Plan ID: %2$s Plan de suscripción a plazos: #%1$s activado. ID del plan de suscripción a plazos de Stripe: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription #%1$s activated. Stripe Subscription Plan ID: %2$s | Suscripción a #%1$s activada. ID del plan de suscripción de Stripe: %2$s | Details | |
|
Subscription #%1$s activated. Stripe Subscription Plan ID: %2$s Suscripción a #%1$s activada. ID del plan de suscripción de Stripe: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription #%1$s save error. Subscription Data: %2$s | Suscripción #%1$s error de guardado. Datos de suscripción: %2$s | Details | |
|
Subscription #%1$s save error. Subscription Data: %2$s Suscripción #%1$s error de guardado. Datos de suscripción: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installment Subscription #%1$s saved successfully. Installment Subscription Data: %2$s | Suscripción a plazos: #%1$s guardada correctamente. Datos de suscripción a plazos: %2$s | Details | |
|
Installment Subscription #%1$s saved successfully. Installment Subscription Data: %2$s Suscripción a plazos: #%1$s guardada correctamente. Datos de suscripción a plazos: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription #%1$s saved successfully. Subscription Data: %2$s | La suscripción #%1$s se guardó correctamente. Datos de suscripción: %2$s | Details | |
|
Subscription #%1$s saved successfully. Subscription Data: %2$s La suscripción #%1$s se guardó correctamente. Datos de suscripción: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installment Payment #%s is processing. `PaymentIntent` Id: %s | Se está procesando el %s de pago a plazos. Identificación 'Intención de pago': %s | Details | |
|
Installment Payment #%s is processing. `PaymentIntent` Id: %s Se está procesando el %s de pago a plazos. Identificación 'Intención de pago': %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Payment #%s is processing. `PaymentIntent` Id: %s | Se está procesando el Pago de Suscripción #%s. Identificación 'Intención de pago': %s | Details | |
|
Subscription Payment #%s is processing. `PaymentIntent` Id: %s Se está procesando el Pago de Suscripción #%s. Identificación 'Intención de pago': %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s - [%s %s] | %s - [%s %s] | Details | |
| %s - [%s Installments of %s] | %s - [%s Installments of %s] | Details | |
|
%s - [%s Installments of %s] %s - [%s Installments of %s]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe API Error: Webhook does not have an ID. | Error de la API de Stripe: Webhook no tiene un identificador. | Details | |
|
Stripe API Error: Webhook does not have an ID. Error de la API de Stripe: Webhook no tiene un identificador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refunded via Stripe Dashboard | Reembolsado por medio de Stripe Dashboard | Details | |
|
Refunded via Stripe Dashboard Reembolsado por medio de Stripe Dashboard
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refunded %1$s - Refund ID: %2$s - %3$s | Reembolsado %1$s - ID de reembolso: %2$s - %3$s | Details | |
|
Refunded %1$s - Refund ID: %2$s - %3$s Reembolsado %1$s - ID de reembolso: %2$s - %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as