| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Course Builder | Constructor de curso | Details | |
| Use the course builder to add Modules, Units, and Quizzes to build out your course. | Usa el constructor de cursos para añadir módulos, unidades y exámenes al tuyo. | Details | |
|
Use the course builder to add Modules, Units, and Quizzes to build out your course. Usa el constructor de cursos para añadir módulos, unidades y exámenes al tuyo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Publish Course! | ¡Publica el curso! | Details | |
| When you are finished editing your course, hit the "Publish" button to publish your course. | Cuando termines de editar el curso, pulse el botón "Publicar" para publicar tu curso. | Details | |
|
When you are finished editing your course, hit the "Publish" button to publish your course. Cuando termines de editar el curso, pulse el botón "Publicar" para publicar tu curso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tracking | Seguimiento | Details | |
| Below are settings related to anonymouse usage tracking of plugin data. | A continuación, se muestran las configuraciones relacionadas con el seguimiento del uso anonymouse de los datos del complemento. | Details | |
|
Below are settings related to anonymouse usage tracking of plugin data. A continuación, se muestran las configuraciones relacionadas con el seguimiento del uso anonymouse de los datos del complemento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow Usage Tracking? | ¿Permitir el seguimiento de uso? | Details | |
| Allow WP Courseware to anonymously track how this plugin is used and help us make the plugin better. | Permita que DocuMental realice un seguimiento anónimo de cómo se utiliza este complemento y ayúdenos a mejorar el plugin. | Details | |
|
Allow WP Courseware to anonymously track how this plugin is used and help us make the plugin better. Permita que DocuMental realice un seguimiento anónimo de cómo se utiliza este complemento y ayúdenos a mejorar el plugin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow anonymous usage tracking to help us make the plugin better. | Permitir el seguimiento de uso anónimo para ayudarnos a mejorar el complemento. | Details | |
|
Allow anonymous usage tracking to help us make the plugin better. Permitir el seguimiento de uso anónimo para ayudarnos a mejorar el complemento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whoops! Something wen't wrong. Please refresh your page and try again. | ¡Ups! Algo salió mal. Por favor, actualice su página y vuelva a intentarlo. | Details | |
|
Whoops! Something wen't wrong. Please refresh your page and try again. ¡Ups! Algo salió mal. Por favor, actualice su página y vuelva a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to complete the previous unit first. | Primero debe completar la unidad anterior. | Details | |
|
You need to complete the previous unit first. Primero debe completar la unidad anterior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Have you completed this unit? Then mark this unit as completed. | ¿Has completado esta unidad? Marcar esta unidad como completada. | Details | |
|
Have you completed this unit? Then mark this unit as completed. ¿Has completado esta unidad? Marcar esta unidad como completada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have now completed this unit. | Has completado esta unidad. | Details | |
|
You have now completed this unit. Has completado esta unidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have now completed the whole course. Congratulations! | Ya has completado todo el curso. ¡Felicidades! | Details | |
|
You have now completed the whole course. Congratulations! Ya has completado todo el curso. ¡Felicidades!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but you're not allowed to access this course. | Lo sentimos, pero no tienes permiso para acceder a este curso. | Details | |
|
Sorry, but you're not allowed to access this course. Lo sentimos, pero no tienes permiso para acceder a este curso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as