| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This course can not be accessed until the prerequisites for this course are complete. | No se puede accedera este curso hasta que los requisitos previos se hayan completado. | Details | |
|
This course can not be accessed until the prerequisites for this course are complete. No se puede accedera este curso hasta que los requisitos previos se hayan completado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot view this unit as you're not logged in yet. | Debes ingresar con tu usuario y contraseña para poder ver esta unidad. | Details | |
|
You cannot view this unit as you're not logged in yet. Debes ingresar con tu usuario y contraseña para poder ver esta unidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This unit isn't available just yet. Please check back in about {UNIT_UNLOCKED_TIME}. | Esta unidad no está disponible por el momento. Vuelva a consultar aproximadamente {UNIT_UNLOCKED_TIME}. | Details | |
|
This unit isn't available just yet. Please check back in about {UNIT_UNLOCKED_TIME}. Esta unidad no está disponible por el momento. Vuelva a consultar aproximadamente {UNIT_UNLOCKED_TIME}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your quiz has been submitted for grading by the course instructor. Once your grade has been entered, you will be able to access the next unit. | Se ha enviado tu examen al profesor para que lo califique. Una vez que haya sido calificado, podrás acceder a la siguiente unidad. | Details | |
|
Your quiz has been submitted for grading by the course instructor. Once your grade has been entered, you will be able to access the next unit. Se ha enviado tu examen al profesor para que lo califique. Una vez que haya sido calificado, podrás acceder a la siguiente unidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your quiz has been submitted for grading by the course instructor. You have now completed this unit. | Se ha enviado tu examen al profesor para que lo califique. Ya has completado esta unidad. | Details | |
|
Your quiz has been submitted for grading by the course instructor. You have now completed this unit. Se ha enviado tu examen al profesor para que lo califique. Ya has completado esta unidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancelled Installment Plan | Plan de pago a plazos cancelado | Details | |
|
Cancelled Installment Plan Plan de pago a plazos cancelado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancelled installment plan emails are sent to chosen recipient(s) when a students installment plan is cancelled (either by the administrator or student). | Los correos electrónicos del plan de pago a plazos cancelados se envían a los destinatarios elegidos cuando se cancela un plan de pago a plazos de los alumnos (ya sea por el administrador o el estudiante). | Details | |
|
Cancelled installment plan emails are sent to chosen recipient(s) when a students installment plan is cancelled (either by the administrator or student). Los correos electrónicos del plan de pago a plazos cancelados se envían a los destinatarios elegidos cuando se cancela un plan de pago a plazos de los alumnos (ya sea por el administrador o el estudiante).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [{site_title}] Installment Plan Cancelled | [{site_title}] Plan de pago a plazos cancelado | Details | |
|
[{site_title}] Installment Plan Cancelled [{site_title}] Plan de pago a plazos cancelado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installment Plan Cancelled | Plan de pago a plazos cancelado | Details | |
|
Installment Plan Cancelled Plan de pago a plazos cancelado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Url | URL de suscripción | Details | |
| Subscription Details | Detalles de la suscripción | Details | |
| Cancelled Order | Pedido cancelado | Details | |
| Cancelled order emails are sent to chosen recipient(s) when orders have been marked cancelled (if they were previously processing or on-hold). | Los correos electrónicos de inscripciones canceladas se enviarán a los destinatarios seleccionados cuando las inscripciones se marquen como canceladas (si previamente estaban marcados como procesando o en espera). | Details | |
|
Cancelled order emails are sent to chosen recipient(s) when orders have been marked cancelled (if they were previously processing or on-hold). Los correos electrónicos de inscripciones canceladas se enviarán a los destinatarios seleccionados cuando las inscripciones se marquen como canceladas (si previamente estaban marcados como procesando o en espera).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [{site_title}] Cancelled order ({order_number}) - {order_date} | [{site_title}] Pedido cancelado ({order_number}) - {order_date} | Details | |
|
[{site_title}] Cancelled order ({order_number}) - {order_date} [{site_title}] Pedido cancelado ({order_number}) - {order_date}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order Number | Número de pedido | Details | |
Export as