GlotPress

Translation of WP Courseware: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,452) • Untranslated (1) • Waiting (170) • Fuzzy (27) • Warnings (170)
1 … 134 135 136 137 138 … 310
Prio Original string Translation —
Enabled Activado Details

Enabled

Activado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-settings.php:930
Priority:
normal
More links:
There are no payment gateways defined for WP Courseware. No hay pasarelas de pago definidas para DocuMental. Details

There are no payment gateways defined for WP Courseware.

No hay pasarelas de pago definidas para DocuMental.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-settings.php:937
Priority:
normal
More links:
Installed gateways are listed below. Drag and drop gateways to control their display order on the frontend. Las pasarelas instaladas se enumeran a continuación. Arrastra y suelta las pasarelas de pago para controlar el orden de visualización en la interfaz. Details

Installed gateways are listed below. Drag and drop gateways to control their display order on the frontend.

Las pasarelas instaladas se enumeran a continuación. Arrastra y suelta las pasarelas de pago para controlar el orden de visualización en la interfaz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-settings.php:946
Priority:
normal
More links:
Student Access Acceso del Estudiante Details

Student Access

Acceso del Estudiante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student-access.php:41,
  • ../includes/admin/pages/page-student-access.php:52
Priority:
normal
More links:
Add New Student Agregar nuevo estudiante Details

Add New Student

Agregar nuevo estudiante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student-new.php:41,
  • ../includes/admin/pages/page-student-new.php:52
Priority:
normal
More links:
Back to Students Regresar a estudiantes Details

Back to Students

Regresar a estudiantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student-new.php:88,
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:122,
  • ../includes/legacy/pages/page-course-access.php:51,
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:54
Priority:
normal
More links:
Student Progress Progreso del estudiante Details

Student Progress

Progreso del estudiante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student-progress.php:41,
  • ../includes/admin/pages/page-student-progress.php:52
Priority:
normal
More links:
Student Results Resultados del Estudiante Details

Student Results

Resultados del Estudiante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student-results.php:41,
  • ../includes/admin/pages/page-student-results.php:52
Priority:
normal
More links:
You must specify a student. <a href="%s">Back to Students</a> Debes especificar un estudiante. <a href="%s"> Regresar a Estudiantes </a> Details

You must specify a student. <a href="%s">Back to Students</a>

Debes especificar un estudiante. <a href="%s"> Regresar a Estudiantes </a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:47
Priority:
normal
More links:
Student Details Detalles del Estudiante Details

Student Details

Detalles del Estudiante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:86,
  • ../includes/legacy/pages/page-gradebook.php:254
Priority:
normal
More links:
# %d # %d Details

# %d

# %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:166
Priority:
normal
More links:
Edit User Editar Usuario Details

Edit User

Editar Usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:183
Priority:
normal
More links:
Email Student Enviar Email a Estudiante Details

Email Student

Enviar Email a Estudiante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:189,
  • ../includes/admin/tables/table-students.php:360,
  • ../includes/legacy/pages/page-user-progress.php:366
Priority:
normal
More links:
Agreed to Terms: %s Términos acordados: %s Details

Agreed to Terms: %s

Términos acordados: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:194
Priority:
normal
More links:
Agreed to Privacy Policy: %s De acuerdo con la política de privacidad: %s Details

Agreed to Privacy Policy: %s

De acuerdo con la política de privacidad: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-student.php:198
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 134 135 136 137 138 … 310

Export as