GlotPress

Translation of WP Courseware: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,452) • Untranslated (1) • Waiting (170) • Fuzzy (27) • Warnings (170)
1 … 138 139 140 141 142 … 310
Prio Original string Translation —
System Info Información del sistema Details

System Info

Información del sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-tools.php:143
Priority:
normal
More links:
System Log Registro Details

System Log

Registro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-tools.php:155,
  • ../includes/admin/views/tools/tools-field-log.php:3
Priority:
normal
More links:
Utilities Utilidades Details

Utilities

Utilidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-tools.php:167
Priority:
normal
More links:
Convert to Course Unit Convertir en una Unidad de Curso Details

Convert to Course Unit

Convertir en una Unidad de Curso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:60,
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:71
Priority:
normal
More links:
Conversion to a Course Unit was successful! ¡La conversión a una Unidad de Curso fue exitosa! Details

Conversion to a Course Unit was successful!

¡La conversión a una Unidad de Curso fue exitosa!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:134
Priority:
normal
More links:
Conversion to the Course Unit was cancelled! ¡La conversión a una Unidad de Curso fue cancelada! Details

Conversion to the Course Unit was cancelled!

¡La conversión a una Unidad de Curso fue cancelada!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:143
Priority:
normal
More links:
Sorry, but the specified page/post does not appear to exist. Lo sentimos, pero la página / publicación especificada no parece existir. Details

Sorry, but the specified page/post does not appear to exist.

Lo sentimos, pero la página / publicación especificada no parece existir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:158,
  • ../includes/legacy/pages/page-unit-convert.php:31
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to convert the %s <strong>[%s]</strong> to a Course Unit? ¿Estás seguro de que deseas convertir %s <strong>[%s]</strong> en una unidad de curso? Details

Are you sure you wish to convert the %s <strong>[%s]</strong> to a Course Unit?

¿Estás seguro de que deseas convertir %s <strong>[%s]</strong> en una unidad de curso?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:166
Priority:
normal
More links:
Yes, convert it! ¡Sí, conviértelo! Details

Yes, convert it!

¡Sí, conviértelo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:167
Priority:
normal
More links:
No, dont't convert it! ¡No, no lo conviertas! Details

No, dont't convert it!

¡No, no lo conviertas!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:168
Priority:
normal
More links:
The %s <strong>[%s]</strong> has been converted to a Course Unit! ¡El %s <strong>[%s]</strong> se ha convertido en una unidad de curso! Details

The %s <strong>[%s]</strong> has been converted to a Course Unit!

¡El %s <strong>[%s]</strong> se ha convertido en una unidad de curso!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:174
Priority:
normal
More links:
Edit Course Unit Editar Unidad del Curso Details

Edit Course Unit

Editar Unidad del Curso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:175
Priority:
normal
More links:
The %s <strong>[%s]</strong> has not been converted to a Course Unit. Please click below to return to the %s! El %s <strong>[%s]</strong> no se ha convertido en una unidad de curso. ¡Por favor, haz clic a continuación para volver a la %s! Details

The %s <strong>[%s]</strong> has not been converted to a Course Unit. Please click below to return to the %s!

El %s <strong>[%s]</strong> no se ha convertido en una unidad de curso. ¡Por favor, haz clic a continuación para volver a la %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:181
Priority:
normal
More links:
Back to %s Volver a %s Details

Back to %s

Volver a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-unit-converter.php:182
Priority:
normal
More links:
Is Teaser? ¿Es una muestra? Details

Is Teaser?

¿Es una muestra?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/pages/page-units.php:297
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 310

Export as