GlotPress

Translation of WP Courseware: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,452) • Untranslated (1) • Waiting (170) • Fuzzy (27) • Warnings (170)
1 … 280 281 282 283 284 … 310
Prio Original string Translation —
Update Course Instructor Actualizar instructor del curso Details

Update Course Instructor

Actualizar instructor del curso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/fields/field-course-instructor.php:26
Priority:
normal
More links:
Reseting All Users to the start... Restablecer todos los usuarios al comienzo ... Details

Reseting All Users to the start...

Restablecer todos los usuarios al comienzo ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/fields/field-reset-progress.php:12
Priority:
normal
More links:
Cost Costo Details

Cost

Costo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:18
Priority:
normal
More links:
Quantity Cantidad Details

Quantity

Cantidad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:22
Priority:
normal
More links:
Subtotal: Subtotal: Details

Subtotal:

Subtotal:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:45,
  • ../templates/account/account-view-order.php:65,
  • ../templates/checkout/cart.php:51,
  • ../templates/emails/email-order-items-table.php:81
Priority:
normal
More links:
Applied Coupon(s) Cupon(es) aplicado(s) Details

Applied Coupon(s)

Cupon(es) aplicado(s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:58
Priority:
normal
More links:
Discount: Descuento: Details

Discount:

Descuento:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:63,
  • ../templates/account/account-view-order.php:74,
  • ../templates/emails/email-order-items-table.php:90
Priority:
normal
More links:
Tax Total: Total IVA: Details

Tax Total:

Total IVA:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:76
Priority:
normal
More links:
Total: Total: Details

Total:

Total:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:88,
  • ../templates/account/account-view-order.php:93,
  • ../templates/checkout/cart.php:75,
  • ../templates/checkout/order-received.php:41,
  • ../templates/emails/email-order-items-table.php:109
Priority:
normal
More links:
Add Course(s) Añadir %s Details

Add Course(s)

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Añadir %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:97,
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:116,
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:127
Priority:
normal
More links:
Refund Reembolso Details

Refund

Reembolso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:101
Priority:
normal
More links:
To edit this order, change the status back to "pending" Para editar este pedido, cambia el estado a "pendiente" Details

To edit this order, change the status back to "pending"

Para editar este pedido, cambia el estado a "pendiente"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:105
Priority:
normal
More links:
This order is no longer editable. Este pedido no se puede modificar. Details

This order is no longer editable.

Este pedido no se puede modificar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:107
Priority:
normal
More links:
Search for a course... Buscando un curso... Details

Search for a course...

Buscando un curso...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:121
Priority:
normal
More links:
Adding Courses... Agregando cursos.. Details

Adding Courses...

Agregando cursos..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/admin/views/orders/order-items-table.php:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 280 281 282 283 284 … 310

Export as