| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subscription Details | Prenumerationsinformation | Details | |
| Cancelled Order | Annullerad beställning | Details | |
| Cancelled order emails are sent to chosen recipient(s) when orders have been marked cancelled (if they were previously processing or on-hold). | E-postmeddelanden om annullerade beställningar skickas till utvalda mottagare när beställningar har markerats som annullerade (om de tidigare bearbetades eller hölls på håll). | Details | |
|
Cancelled order emails are sent to chosen recipient(s) when orders have been marked cancelled (if they were previously processing or on-hold). E-postmeddelanden om annullerade beställningar skickas till utvalda mottagare när beställningar har markerats som annullerade (om de tidigare bearbetades eller hölls på håll).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [{site_title}] Cancelled order ({order_number}) - {order_date} | [{site_title}] Annullerad beställning ({order_number}) - {order_date} | Details | |
|
[{site_title}] Cancelled order ({order_number}) - {order_date} [{site_title}] Annullerad beställning ({order_number}) - {order_date}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order Number | Ordernummer | Details | |
| Order Items Table | Tabell för beställningsartiklar | Details | |
| Order Url | Beställningsadress | Details | |
| Cancelled Subscription | Avbruten prenumeration | Details | |
| Cancelled order emails are sent to chosen recipient(s) when a students subscription is cancelled (either by the administrator or student). | Avbrutna beställningsmail skickas till utvalda mottagare när en studentprenumeration avbryts (antingen av administratören eller studenten). | Details | |
|
Cancelled order emails are sent to chosen recipient(s) when a students subscription is cancelled (either by the administrator or student). Avbrutna beställningsmail skickas till utvalda mottagare när en studentprenumeration avbryts (antingen av administratören eller studenten).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [{site_title}] Subscription Cancelled | [{site_title}] Prenumeration avbruten | Details | |
|
[{site_title}] Subscription Cancelled [{site_title}] Prenumeration avbruten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Cancelled | Prenumeration avbruten | Details | |
| Completed Installment Order | Avslutad avbetalningsorder | Details | |
| Completed installment order emails are sent to customers when a installment payment has been received. | Avslutade avbetalningsordermail skickas till kunder när en delbetalning har tagits emot. | Details | |
|
Completed installment order emails are sent to customers when a installment payment has been received. Avslutade avbetalningsordermail skickas till kunder när en delbetalning har tagits emot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your {site_title} installment payment order from {order_date} is complete | Din avbetalningsbeställning för {site_title} från {order_date} är klar | Details | |
|
Your {site_title} installment payment order from {order_date} is complete Din avbetalningsbeställning för {site_title} från {order_date} är klar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installment Payment Order Complete | Avbetalningsordern är klar | Details | |
|
Installment Payment Order Complete Avbetalningsordern är klar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as