GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,564) • Untranslated (27) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (61)
1 … 274 275 276 277 278 … 311
Prio Original string Translation —
Incorrect Falsch Details

Incorrect

Falsch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/base.php:443
Priority:
normal
More links:
(Optional) Use this to guide the user that they should make a selection. (Optional) Verwenden, um Nutzern anzuzeigen, dass sie eine Auswahl treffen sollen. Details

(Optional) Use this to guide the user that they should make a selection.

(Optional) Verwenden, um Nutzern anzuzeigen, dass sie eine Auswahl treffen sollen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:31,
  • ../includes/legacy/quiz/truefalse.php:29
Priority:
normal
More links:
Correct<br/>Answer? Richtige<br/>Antwort? Details

Correct<br/>Answer?

Richtige<br/>Antwort?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:96
Priority:
normal
More links:
Answer Antwort Details

Answer

Antwort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:148
Priority:
normal
More links:
Add a new answer... Eine neue Antwort hinzufügen ... Details

Add a new answer...

Eine neue Antwort hinzufügen ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:169
Priority:
normal
More links:
Remove this answer... Diese Antwort entfernen... Details

Remove this answer...

Diese Antwort entfernen...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:169
Priority:
normal
More links:
Answer Image URL Antwort-Bild URL Details

Answer Image URL

Antwort-Bild URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:177
Priority:
normal
More links:
(Optional) (Optional) Details

(Optional)

(Optional)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:177
Priority:
normal
More links:
Choose an image for this answer... Ein Bild für diese Antwort wählen... Details

Choose an image for this answer...

Ein Bild für diese Antwort wählen...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:191
Priority:
normal
More links:
Randomize Answers? Antworten mischen? Details

Randomize Answers?

Antworten mischen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:458
Priority:
normal
More links:
(Optional) (Optional) Details

(Optional)

(Optional)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:459,
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:516
Priority:
normal
More links:
Yes, randomize the order of these answers. Ja, die Reihenfolge der Antworten mischen. Details

Yes, randomize the order of these answers.

Ja, die Reihenfolge der Antworten mischen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:469
Priority:
normal
More links:
Number of answers to display: Anzahl anzuzeigender Antworten: Details

Number of answers to display:

Anzahl anzuzeigender Antworten:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:480
Priority:
normal
More links:
The correct answers will always appear in the selection of answers. Die richtige Antwort wird immer bei den Auswahlmöglichkeiten dabei sein. Details

The correct answers will always appear in the selection of answers.

Die richtige Antwort wird immer bei den Auswahlmöglichkeiten dabei sein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:483
Priority:
normal
More links:
Force Checkboxes? Kontrollkästchen erzwingen? Details

Force Checkboxes?

Kontrollkästchen erzwingen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/quiz/multi.php:516
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 274 275 276 277 278 … 311

Export as