GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,564) • Untranslated (27) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (61)
1 … 73 74 75 76 77 … 311
Prio Original string Translation —
Student Invoice / Order Details Teilnehmer-Rechnung / Bestelldetails Details

Student Invoice / Order Details

Teilnehmer-Rechnung / Bestelldetails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-student-invoice.php:43
Priority:
normal
More links:
Order invoice emails are sent to students and contain order details and information. This is a manually triggered email. Teilnehmer-Rechnungsmails werden den Teilnehmern geschickt und enthalten Bestelldetails und -Information. Dies ist eine manuell versendete Nachricht. Details

Order invoice emails are sent to students and contain order details and information. This is a manually triggered email.

Teilnehmer-Rechnungsmails werden den Teilnehmern geschickt und enthalten Bestelldetails und -Information. Dies ist eine manuell versendete Nachricht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-student-invoice.php:44
Priority:
normal
More links:
Invoice for Order #{order_number} Rechnung zur Seminarbuchung #{order_number} Details

Invoice for Order #{order_number}

Rechnung zur Seminarbuchung #{order_number}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-student-invoice.php:59,
  • ../includes/emails/email-student-invoice.php:70
Priority:
normal
More links:
Suspended Installment Plan Ausgesetzter Ratenplan Details

Suspended Installment Plan

Ausgesetzter Ratenplan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-suspended-installment-plan.php:42
Priority:
normal
More links:
Suspended installment plan emails are sent to chosen recipient(s) when a students installment plan is suspended (either by the administrator or student). Angehaltene Ratenplan-E-Mails werden an ausgewählte Empfänger gesendet, wenn ein Ratenplan für Studenten angehalten wird (entweder vom Administrator oder vom Studenten). Details

Suspended installment plan emails are sent to chosen recipient(s) when a students installment plan is suspended (either by the administrator or student).

Angehaltene Ratenplan-E-Mails werden an ausgewählte Empfänger gesendet, wenn ein Ratenplan für Studenten angehalten wird (entweder vom Administrator oder vom Studenten).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-suspended-installment-plan.php:43
Priority:
normal
More links:
[{site_title}] Installment Plan Suspended [{site_title}] Ratenplan ausgesetzt Details

[{site_title}] Installment Plan Suspended

[{site_title}] Ratenplan ausgesetzt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-suspended-installment-plan.php:70
Priority:
normal
More links:
Installment Plan Suspended Ratenplan ausgesetzt Details

Installment Plan Suspended

Ratenplan ausgesetzt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-suspended-installment-plan.php:81
Priority:
normal
More links:
Suspended Subscription Gesperrtes Abonnement Details

Suspended Subscription

Gesperrtes Abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-suspended-subscription.php:42
Priority:
normal
More links:
Suspended subscription emails are sent to chosen recipient(s) when a students subscription is suspended (either by the administrator or student). Unterbrochene Abonnement-E-Mails werden an ausgewählte Empfänger gesendet, wenn ein Studenten-Abonnement ausgesetzt ist (entweder durch den Administrator oder den Studenten). Details

Suspended subscription emails are sent to chosen recipient(s) when a students subscription is suspended (either by the administrator or student).

Unterbrochene Abonnement-E-Mails werden an ausgewählte Empfänger gesendet, wenn ein Studenten-Abonnement ausgesetzt ist (entweder durch den Administrator oder den Studenten).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-suspended-subscription.php:43
Priority:
normal
More links:
[{site_title}] Subscription Suspended [{site_title}] Abonnement gekündigt Details

[{site_title}] Subscription Suspended

[{site_title}] Abonnement gekündigt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-suspended-subscription.php:70
Priority:
normal
More links:
Subscription Suspended Abonnement gesperrt Details

Subscription Suspended

Abonnement gesperrt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email-suspended-subscription.php:81
Priority:
normal
More links:
Enable/Disable Aktivieren/Deaktivieren Details

Enable/Disable

Aktivieren/Deaktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email.php:283
Priority:
normal
More links:
Enable this email notification Diese E-Mail-Benachrichtigung aktivieren Details

Enable this email notification

Diese E-Mail-Benachrichtigung aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email.php:284
Priority:
normal
More links:
When enabled, it will send a specific point in time. Wenn diese Option aktiviert ist, sendet er einen bestimmten Punkt in der Zeit. Details

When enabled, it will send a specific point in time.

Wenn diese Option aktiviert ist, sendet er einen bestimmten Punkt in der Zeit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email.php:285
Priority:
normal
More links:
Email Recipient(s) E-Mail Empfänger Details

Email Recipient(s)

E-Mail Empfänger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/emails/email.php:293
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 311

Export as