| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Coupon "%s" is not valid! | ¡El cupón "%s" no es válido! | Details | |
| Sorry, it seems the coupon "%s" is invalid - it has now been removed from your cart. | Lo sentimos, parece que el cupón "%s" no es válido - se ha eliminado de su carrito. | Details | |
|
Sorry, it seems the coupon "%s" is invalid - it has now been removed from your cart. Lo sentimos, parece que el cupón "%s" no es válido - se ha eliminado de su carrito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, it seems the coupon "%s" is not yours - it has now been removed from your cart. | Lo sentimos, parece que el cupón "%s" no te corresponde - se ha eliminado de su carrito. | Details | |
|
Sorry, it seems the coupon "%s" is not yours - it has now been removed from your cart. Lo sentimos, parece que el cupón "%s" no te corresponde - se ha eliminado de su carrito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon code already applied! | ¡El código del cupón ya se ha aplicado! | Details | |
|
Coupon code already applied! ¡El código del cupón ya se ha aplicado!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, coupon "%s" has already been applied and cannot be used in conjunction with other coupons. | Lo sentimos, el código "%s" ya ha sido aplicado y no puede ser utilizado en conjunto con otros cupones. | Details | |
|
Sorry, coupon "%s" has already been applied and cannot be used in conjunction with other coupons. Lo sentimos, el código "%s" ya ha sido aplicado y no puede ser utilizado en conjunto con otros cupones.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon "%s" is not yet available for use! | ¡El cupón "%s" todavía no está disponible para su uso! | Details | |
|
Coupon "%s" is not yet available for use! ¡El cupón "%s" todavía no está disponible para su uso!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this coupon is not applicable to the following courses: %s. | Lo sentimos, este cupón no es aplicable a los siguientes cursos: %s. | Details | |
|
Sorry, this coupon is not applicable to the following courses: %s. Lo sentimos, este cupón no es aplicable a los siguientes cursos: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Give new users access by default | Dar a los nuevos usuarios acceso por defecto | Details | |
|
Give new users access by default Dar a los nuevos usuarios acceso por defecto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New users given access if they have paid for this course | Los nuevos usuarios tendrán acceso si han pagado este curso | Details | |
|
New users given access if they have paid for this course Los nuevos usuarios tendrán acceso si han pagado este curso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New users given access if they have an active subscription | Los nuevos usuarios tienen acceso si tienen una suscripción activa | Details | |
|
New users given access if they have an active subscription Los nuevos usuarios tienen acceso si tienen una suscripción activa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d %s Installments of %s | %d %s Plazos de %s | Details | |
| Attempting to update the order status but the Order Id is empty. | Intentando actualizar el estado del pedido, pero el Id. del pedido está vacío. | Details | |
|
Attempting to update the order status but the Order Id is empty. Intentando actualizar el estado del pedido, pero el Id. del pedido está vacío.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order status set to "%s". | Estado del pedido establecido en "%s". | Details | |
|
Order status set to "%s". Estado del pedido establecido en "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order status changed from "%1$s" to "%2$s". | El estado del pedido cambió de "%1$s" a "%2$s". | Details | |
|
Order status changed from "%1$s" to "%2$s". El estado del pedido cambió de "%1$s" a "%2$s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The order ID is not set. Refund not processed. Aborting... | El ID del pedido no está establecido. Reembolso no procesado. Abortando... | Details | |
|
The order ID is not set. Refund not processed. Aborting... El ID del pedido no está establecido. Reembolso no procesado. Abortando...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as