| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This access type is not allowed. Please try again | Este tipo de acceso no está permitido. Inténtalo de nuevo | Details | |
|
This access type is not allowed. Please try again Este tipo de acceso no está permitido. Inténtalo de nuevo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The course id to allow access is not set. | La identificación del curso para permitir el acceso no está establecida. | Details | |
|
The course id to allow access is not set. La identificación del curso para permitir el acceso no está establecida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found <strong>%d User(s)</strong> to add to this course. | Encontrado <strong>%d Usuario(s)</strong> para añadir a este curso. | Details | |
|
Found <strong>%d User(s)</strong> to add to this course. Encontrado <strong>%d Usuario(s)</strong> para añadir a este curso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User: <strong>%1$s (ID: %2$s)</strong> already has access to this course. Skipping... | Usuario: <strong>%1$s (ID: %2$s) </strong> ya tiene acceso a este curso. Saltando... | Details | |
|
User: <strong>%1$s (ID: %2$s)</strong> already has access to this course. Skipping... Usuario: <strong>%1$s (ID: %2$s) </strong> ya tiene acceso a este curso. Saltando...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User: <strong>%1$s (ID: %2$s)</strong> has been granted access to this course. | Usuario: <strong>%1$s (ID: %2$s) </strong> ha obtenido acceso a este curso. | Details | |
|
User: <strong>%1$s (ID: %2$s)</strong> has been granted access to this course. Usuario: <strong>%1$s (ID: %2$s) </strong> ha obtenido acceso a este curso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing Complete! | Procesamiento completo! | Details | |
| Successfully added %d users to this course. | Se agregó con éxito %d usuarios a este curso. | Details | |
|
Successfully added %d users to this course. Se agregó con éxito %d usuarios a este curso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user id to allow access is not set. | El ID de usuario para permitir el acceso no está establecido. | Details | |
|
The user id to allow access is not set. El ID de usuario para permitir el acceso no está establecido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User progress for this course has been reset. | El progreso del usuario para este curso se ha restablecido. | Details | |
|
User progress for this course has been reset. El progreso del usuario para este curso se ha restablecido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The instructor id was not found. Please refresh and try again. | El id del instructor no se encontró. Por favor, actualiza y vuelve a intentar. | Details | |
|
The instructor id was not found. Please refresh and try again. El id del instructor no se encontró. Por favor, actualiza y vuelve a intentar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected user does not have permission to be an instructor. | El colaborador elegido no tiene permiso de ser instructor. | Details | |
|
The selected user does not have permission to be an instructor. El colaborador elegido no tiene permiso de ser instructor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The course id was not found. Please refresh and try again. | No se encontró la identificación del curso. Por favor, actualice e inténtelo de nuevo. | Details | |
|
The course id was not found. Please refresh and try again. No se encontró la identificación del curso. Por favor, actualice e inténtelo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The instructor has successfully been changed. | El instructor se ha cambiado correctamente. | Details | |
|
The instructor has successfully been changed. El instructor se ha cambiado correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Course ID not found!</strong> Therefore, the builder could not be created. Is this course saved yet? Please save and try again. | <strong>¡No se halló el ID del curso!</strong> Por esto el Armador no se creó. ¿Ya guardaste el curso? Por favor guarda e intenta de nuevo. | Details | |
|
<strong>Course ID not found!</strong> Therefore, the builder could not be created. Is this course saved yet? Please save and try again. <strong>¡No se halló el ID del curso!</strong> Por esto el Armador no se creó. ¿Ya guardaste el curso? Por favor guarda e intenta de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Course ID could not be found. Is this course saved yet? Please save and try again. | La ID del curso no se pudo encontrar. ¿Ya se ha guardado este curso? Por favor guarde e intente de nuevo. | Details | |
|
The Course ID could not be found. Is this course saved yet? Please save and try again. La ID del curso no se pudo encontrar. ¿Ya se ha guardado este curso? Por favor guarde e intente de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as