GlotPress

Translation of WP Courseware: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,452) • Untranslated (1) • Waiting (170) • Fuzzy (27) • Warnings (170)
1 … 245 246 247 248 249 … 310
Prio Original string Translation —
Just use text for the signature. Solo usa el texto para la firma. Details

Just use text for the signature.

Solo usa el texto para la firma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:773
Priority:
normal
More links:
Image File Archivo Imagen Details

Image File

Archivo Imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:774
Priority:
normal
More links:
Use an image for the signature. Utiliza una imagen para la firma. Details

Use an image for the signature.

Utiliza una imagen para la firma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:774
Priority:
normal
More links:
Name to use for signature Nombre que se usará para la firma Details

Name to use for signature

Nombre que se usará para la firma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:779
Priority:
normal
More links:
Please enter the name to use for the signature area. Por favor ingrese el nombre para usar en el área de la firma. Details

Please enter the name to use for the signature area.

Por favor ingrese el nombre para usar en el área de la firma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:788
Priority:
normal
More links:
Your Signature Image Tu imagen de firma Details

Your Signature Image

Tu imagen de firma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:793
Priority:
normal
More links:
The URL of your signature image. Using a transparent image is recommended. La URL de tu imagen de firma. Se recomienda usar una imagen transparente. Details

The URL of your signature image. Using a transparent image is recommended.

La URL de tu imagen de firma. Se recomienda usar una imagen transparente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:796
Priority:
normal
More links:
The image must be <b>%d pixels wide, and %d pixels high</b> to render correctly. La imagen debe ser<b>%d píxeles de ancho, y %d de alto</b> para mostrarse correctamente. Details

The image must be <b>%d pixels wide, and %d pixels high</b> to render correctly.

La imagen debe ser<b>%d píxeles de ancho, y %d de alto</b> para mostrarse correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:796
Priority:
normal
More links:
Please enter the URL of your signature image. Por favor ingresa la URL de tu imagen de firma. Details

Please enter the URL of your signature image.

Por favor ingresa la URL de tu imagen de firma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:801
Priority:
normal
More links:
Choose an image to use for the signature image... Elija una imagen para usar en la imagen de la firma ... Details

Choose an image to use for the signature image...

Elija una imagen para usar en la imagen de la firma ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:803
Priority:
normal
More links:
Show your logo? ¿Mostrar tu logotipo? Details

Show your logo?

¿Mostrar tu logotipo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:807
Priority:
normal
More links:
Use your logo on the certificate. Usa tu logo en el certificado. Details

Use your logo on the certificate.

Usa tu logo en el certificado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:812
Priority:
normal
More links:
Don't show a logo on the certificate. No mostrar un logo en el certificado. Details

Don't show a logo on the certificate.

No mostrar un logo en el certificado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:813
Priority:
normal
More links:
Your Logo Image Tu imagen de logotipo Details

Your Logo Image

Tu imagen de logotipo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:818
Priority:
normal
More links:
The URL of your logo image. Using a transparent image is recommended. La URL de tu imagen de logotipo. Se recomienda usar una imagen transparente. Details

The URL of your logo image. Using a transparent image is recommended.

La URL de tu imagen de logotipo. Se recomienda usar una imagen transparente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-course-modify.php:821
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 245 246 247 248 249 … 310

Export as