| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable Notes | Notizen ermöglichen | Details | |
| Enabling this option will allow students to take notes and save them directly from course units for future reference. | Das Aktivieren dieser Option ermöglicht es den Kursteilnehmern, Notizen zu Lerneinheiten zu hinterlegen und diese für späteres Nachschlagen zu speichern. | Details | |
|
Enabling this option will allow students to take notes and save them directly from course units for future reference. Das Aktivieren dieser Option ermöglicht es den Kursteilnehmern, Notizen zu Lerneinheiten zu hinterlegen und diese für späteres Nachschlagen zu speichern.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The payment type for the course. | Die Zahlungsart für den Kurs. | Details | |
|
The payment type for the course. Die Zahlungsart für den Kurs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price | Preis | Details | |
| Please specify a price for your course, up to a maximum of 150 characters, just no angled brackets (< or >). | Bitte geben Sie einen Preis für Ihren Kurs, bis zu maximal 150 Zeichen, nur keine spitzen Klammern (< oder >). | Details | |
|
Please specify a price for your course, up to a maximum of 150 characters, just no angled brackets (< or >).
Warning: Too many tags in translation. Found: < oder >
Bitte geben Sie einen Preis für Ihren Kurs, bis zu maximal 150 Zeichen, nur keine spitzen Klammern (< oder >).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Interval | Intervall | Details | |
| Granting users access to this course | Kursteilnehmern Zugriff zu diesem Training gewähren | Details | |
|
Granting users access to this course Kursteilnehmern Zugriff zu diesem Training gewähren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This setting allows you to set how users can access this course. They can either be given access automatically as soon as the user is created, or you can manually give them access. You can always manually remove access if you wish. | Mit dieser Einstellung kann festgelegt werden, wie Kursteilnehmer auf diesen Kurs zugreifen. Der Zugang kann entweder automatisch gewährt werden, sobald der Kursteilnehmer erstellt wird, oder manuell. Der Zugriff kann jederzeit manuell entfernt werden. | Details | |
|
This setting allows you to set how users can access this course. They can either be given access automatically as soon as the user is created, or you can manually give them access. You can always manually remove access if you wish. Mit dieser Einstellung kann festgelegt werden, wie Kursteilnehmer auf diesen Kurs zugreifen. Der Zugang kann entweder automatisch gewährt werden, sobald der Kursteilnehmer erstellt wird, oder manuell. Der Zugriff kann jederzeit manuell entfernt werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Automatic</b> - All newly created users will be given access this course. | <b>Automatisch -</b> Alle neu erstellten Kursteilnehmer erhalten Zugriff zu diesem Kurs. | Details | |
|
<b>Automatic</b> - All newly created users will be given access this course. <b>Automatisch -</b> Alle neu erstellten Kursteilnehmer erhalten Zugriff zu diesem Kurs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Manual</b> - Users can only access course if you grant them access. | <b>Manuell -</b> Kursteilnehmer können nur auf Kurs zugreifen, wenn Sie ihnen Zugang gewähren. | Details | |
|
<b>Manual</b> - Users can only access course if you grant them access. <b>Manuell -</b> Kursteilnehmer können nur auf Kurs zugreifen, wenn Sie ihnen Zugang gewähren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Message - Unit Complete | Nachricht - Lektion abgeschlossen | Details | |
|
Message - Unit Complete Nachricht - Lektion abgeschlossen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message shown to a trainee once they've <b>completed a unit</b>, which is displayed at the bottom of the unit page. HTML is OK. | Diese Nachricht wird angezeigt, wenn ein Kursteilnehmer die Lektion <b>abgeschlossen</b> hat. Sie wird am Ende der Seite angezeigt. HTML ist erlaubt. | Details | |
|
The message shown to a trainee once they've <b>completed a unit</b>, which is displayed at the bottom of the unit page. HTML is OK. Diese Nachricht wird angezeigt, wenn ein Kursteilnehmer die Lektion <b>abgeschlossen</b> hat. Sie wird am Ende der Seite angezeigt. HTML ist erlaubt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please limit message to 500 characters. | Bitte beschränken Sie die Nachricht auf 500 Zeichen. | Details | |
|
Please limit message to 500 characters. Bitte beschränken Sie die Nachricht auf 500 Zeichen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Message - Course Complete | Nachricht - Kurs abgeschlossen | Details | |
|
Message - Course Complete Nachricht - Kurs abgeschlossen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message shown to a trainee once they've <b>completed the whole course</b>, which is displayed at the bottom of the unit page. HTML is OK. | Diese Nachricht wird einem Kursteilnehmer angezeigt, sobald er den <b>kompletten Kurs abgeschlossen</b> hat. Sie wird am Ende der Seite angezeigt. HTML ist erlaubt. | Details | |
|
The message shown to a trainee once they've <b>completed the whole course</b>, which is displayed at the bottom of the unit page. HTML is OK. Diese Nachricht wird einem Kursteilnehmer angezeigt, sobald er den <b>kompletten Kurs abgeschlossen</b> hat. Sie wird am Ende der Seite angezeigt. HTML ist erlaubt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as