| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Account | Profil | Details | |
| Are you sure you want to log out? <a href="%s">Confirm and log out</a> | Bist Du dir sicher, dass Du Dich abmelden willst? <a href="%s">Bestätigen und abmelden</a> | Details | |
|
Are you sure you want to log out? <a href="%s">Confirm and log out</a> Bist Du dir sicher, dass Du Dich abmelden willst? <a href="%s">Bestätigen und abmelden</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your password has been reset successfully. | Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt. | Details | |
|
Your password has been reset successfully. Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: | Fehler: | Details | |
| Username is required. | Benutzername erforderlich. | Details | |
| Enter a username or email address. | Gib einen Benutzernamen oder eine E-Mail-Adresse ein. | Details | |
|
Enter a username or email address. Gib einen Benutzernamen oder eine E-Mail-Adresse ein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid username or email. | Ungültiger Benutzername oder ungültige E-Mail-Adresse. | Details | |
|
Invalid username or email. Ungültiger Benutzername oder ungültige E-Mail-Adresse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password reset is not allowed for this user | Für diesen Benutzer ist es nicht erlaubt, das Passwort zurückzusetzen | Details | |
|
Password reset is not allowed for this user Für diesen Benutzer ist es nicht erlaubt, das Passwort zurückzusetzen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter your password. | Bitte geben Sie Ihr Passwort ein. | Details | |
|
Please enter your password. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Passwords do not match. | Passwörter stimmen nicht überein. | Details | |
|
Passwords do not match. Passwörter stimmen nicht überein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This key is invalid or has already been used. Please reset your password again if needed. | Dieser Schlüssel ist ungültig oder wurde bereits verwendet. Bitte setzen Sie ihr Passwort bei Bedarf erneut zurück. | Details | |
|
This key is invalid or has already been used. Please reset your password again if needed. Dieser Schlüssel ist ungültig oder wurde bereits verwendet. Bitte setzen Sie ihr Passwort bei Bedarf erneut zurück.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is a required field. | %s ist ein Pflichtfeld. | Details | |
| This email address is already registered. | Diese Email-Adresse ist bereits registriert. | Details | |
|
This email address is already registered. Diese Email-Adresse ist bereits registriert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please provide a valid email address. | Bitte gib eine gültige E-Mail Adresse an. | Details | |
|
Please provide a valid email address. Bitte gib eine gültige E-Mail Adresse an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your current password is incorrect. | Dein aktuelles Passwort ist falsch. | Details | |
|
Your current password is incorrect. Dein aktuelles Passwort ist falsch.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as