GlotPress

Translation of WP Courseware: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,564) • Untranslated (27) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (61)
1 … 32 33 34 35 36 … 311
Prio Original string Translation —
Semi-Yearly Halbjährlich Details

Semi-Yearly

Halbjährlich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:89
Priority:
normal
More links:
Yearly Jährlich Details

Yearly

Jährlich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:90
Priority:
normal
More links:
Student is required. Teilnehmer/in ist erforderlich. Details

Student is required.

Teilnehmer/in ist erforderlich.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:304
Priority:
normal
More links:
Course is required. Kurs ist erforderlich. Details

Course is required.

Kurs ist erforderlich.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:309
Priority:
normal
More links:
Payment Method is required. Zahlungsmethode erforderlich. Details

Payment Method is required.

Zahlungsmethode erforderlich.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:314
Priority:
normal
More links:
Invalid subscription. Ungültiges Abonnement. Details

Invalid subscription.

Ungültiges Abonnement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:418,
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:482
Priority:
normal
More links:
Your subscription can no longer be cancelled. Please contact us if you need assistance. Bestellung kann nicht mehr storniert werden. Bitte kontaktiere mich, wenn Hilfe benötigt wird. Details

Your subscription can no longer be cancelled. Please contact us if you need assistance.

Bestellung kann nicht mehr storniert werden. Bitte kontaktiere mich, wenn Hilfe benötigt wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:416
Priority:
normal
More links:
There was a error cancelling your subscription. Please try again. Beim Abbestellen des Abonnements ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut. Details

There was a error cancelling your subscription. Please try again.

Beim Abbestellen des Abonnements ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:396
Priority:
normal
More links:
The payment gateway %s does not support cancelling your subscription. Der Zahlungs-Gateway %s erlaubt keine Stornierungen. Details

The payment gateway %s does not support cancelling your subscription.

Der Zahlungs-Gateway %s erlaubt keine Stornierungen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:402,
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:463
Priority:
normal
More links:
There was an error cancelling your subscription. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

There was an error cancelling your subscription. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:413
Priority:
normal
More links:
Your subscription has been cancelled. Dein Abonnement wurde gekündigt. Details

Your subscription has been cancelled.

Dein Abonnement wurde gekündigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:411
Priority:
normal
More links:
This subscription has been cancelled Dieses Abonnement wurde gekündigt Details

This subscription has been cancelled

Dieses Abonnement wurde gekündigt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:480
Priority:
normal
More links:
This subscription can no longer be cancelled. Diese Bestellung kann nicht mehr storniert werden. Details

This subscription can no longer be cancelled.

Diese Bestellung kann nicht mehr storniert werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:477
Priority:
normal
More links:
There was a error cancelling the subscription. Please try again. Es gab einen Fehler, der das Abonnement annullierte. Bitte versuchen Sie es noch einmal. Details

There was a error cancelling the subscription. Please try again.

Es gab einen Fehler, der das Abonnement annullierte. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:457
Priority:
normal
More links:
There was an error cancelling this subscription. Please try again. Es gab einen Fehler. Bitte versuche es erneut. Details

There was an error cancelling this subscription. Please try again.

Es gab einen Fehler. Bitte versuche es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-07 14:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/controllers/subscriptions.php:474
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 311

Export as