| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All Possible Answers | Todas las Respuestas Posibles | Details | |
| <div class="wpcw_fe_quiz_q_explanation"><b>%s:</b> %s</div> | <div class="wpcw_fe_quiz_q_explanation"><strong>%s:</strong> %s</div> | Details | |
|
<div class="wpcw_fe_quiz_q_explanation"><b>%s:</b> %s</div>
Warning: Expected <div class="wpcw_fe_quiz_q_explanation">, got <strong>.
Expected <b>, got <div class="wpcw_fe_quiz_q_explanation">.
Expected </div>, got </strong>.
Expected </b>, got </div>.
<div class="wpcw_fe_quiz_q_explanation"><strong>%s:</strong> %s</div>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explanation | Explicación | Details | |
| <div class="wpcw_fe_progress_box_wrap"><div class="wpcw_fe_progress_box wpcw_fe_progress_box_complete"><div class="wpcw_fe_progress_box_inner"><div class="wpcw_checkmark_wrapper"><div class="wpcw_checkmark"></div></div> <div class="wpcw_fe_progress_box_text">%s</div></div></div></div> | <div class="wpcw_fe_progress_box_wrap"><div class="wpcw_fe_progress_box wpcw_fe_progress_box_complete"><div class="wpcw_fe_progress_box_inner"><div class="wpcw_checkmark_wrapper"><div class="wpcw_checkmark"></div></div> <div class="wpcw_fe_progress_box_text">%s</div></div></div></div> | Details | |
|
<div class="wpcw_fe_progress_box_wrap"><div class="wpcw_fe_progress_box wpcw_fe_progress_box_complete"><div class="wpcw_fe_progress_box_inner"><div class="wpcw_checkmark_wrapper"><div class="wpcw_checkmark"></div></div> <div class="wpcw_fe_progress_box_text">%s</div></div></div></div> <div class="wpcw_fe_progress_box_wrap"><div class="wpcw_fe_progress_box wpcw_fe_progress_box_complete"><div class="wpcw_fe_progress_box_inner"><div class="wpcw_checkmark_wrapper"><div class="wpcw_checkmark"></div></div> <div class="wpcw_fe_progress_box_text">%s</div></div></div></div>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <div class="wpcw_fe_progress_box_wrap %s"><div class="wpcw_fe_progress_box wpcw_fe_progress_box_complete"><div class="wpcw_fe_progress_box_inner"><div class="wpcw_checkmark_wrapper"><div class="wpcw_checkmark"></div></div> <div class="wpcw_fe_progress_box_text">%s</div></div>%s</div></div> | <div class="wpcw_fe_progress_box_wrap %s"><div class="wpcw_fe_progress_box wpcw_fe_progress_box_complete"><div class="wpcw_fe_progress_box_inner"><div class="wpcw_checkmark_wrapper"><div class="wpcw_checkmark"></div></div> <div class="wpcw_fe_progress_box_text">%s</div></div>%s</div></div> | Details | |
|
<div class="wpcw_fe_progress_box_wrap %s"><div class="wpcw_fe_progress_box wpcw_fe_progress_box_complete"><div class="wpcw_fe_progress_box_inner"><div class="wpcw_checkmark_wrapper"><div class="wpcw_checkmark"></div></div> <div class="wpcw_fe_progress_box_text">%s</div></div>%s</div></div> <div class="wpcw_fe_progress_box_wrap %s"><div class="wpcw_fe_progress_box wpcw_fe_progress_box_complete"><div class="wpcw_fe_progress_box_inner"><div class="wpcw_checkmark_wrapper"><div class="wpcw_checkmark"></div></div> <div class="wpcw_fe_progress_box_text">%s</div></div>%s</div></div>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unfortunately you have reached the maximum limit of attempts you are permitted for this quiz. | Lamentablemente has alcanzado el límite máximo de intentos que se permiten para esta prueba. | Details | |
|
Unfortunately you have reached the maximum limit of attempts you are permitted for this quiz. Lamentablemente has alcanzado el límite máximo de intentos que se permiten para esta prueba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The recommended grade for this quiz is <b>%d%%</b> (and your grade is <b>%s%%</b>). The course instructor has allowed you to retake this quiz if you wish to improve your grade. | La calificación recomendada para este examen es <b>%d%%</b> (y tu calificación fue <b>%s%%</b>). El instructor ha permitido que vuelvas a hacer este examen si deseas mejorar tu calificación. | Details | |
|
The recommended grade for this quiz is <b>%d%%</b> (and your grade is <b>%s%%</b>). The course instructor has allowed you to retake this quiz if you wish to improve your grade. La calificación recomendada para este examen es <b>%d%%</b> (y tu calificación fue <b>%s%%</b>). El instructor ha permitido que vuelvas a hacer este examen si deseas mejorar tu calificación.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Retake Quiz | Completar el Cuestionario (Examen) nuevamente | Details | |
|
Retake Quiz Completar el Cuestionario (Examen) nuevamente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for your responses. This %s is now complete. | Gracias por tus respuestas. Este %s ahora está completo. | Details | |
|
Thank you for your responses. This %s is now complete. Gracias por tus respuestas. Este %s ahora está completo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got %1$d out of %2$d questions <strong>(%3$s%%)</strong> correct! | ¡Tienes %1$d de %2$d preguntas <strong> (%3$s%%) </strong> correctas! | Details | |
|
You got %1$d out of %2$d questions <strong>(%3$s%%)</strong> correct! ¡Tienes %1$d de %2$d preguntas <strong> (%3$s%%) </strong> correctas!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your grade for this quiz is <strong>%s%%</strong>. | Tu calificación para esta prueba es <strong>%s%%</strong>. | Details | |
|
Your grade for this quiz is <strong>%s%%</strong>. Tu calificación para esta prueba es <strong>%s%%</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The pass grade for this quiz is <strong>(%d%%)</strong> | La calificación de aprobado para este cuestionario es <strong> (%d%%) </strong> | Details | |
|
The pass grade for this quiz is <strong>(%d%%)</strong> La calificación de aprobado para este cuestionario es <strong> (%d%%) </strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unfortunately, this means you have <strong>failed</strong> this quiz. | Desafortunadamente, esto significa que <strong>no pasaste</strong> este examen. | Details | |
|
Unfortunately, this means you have <strong>failed</strong> this quiz. Desafortunadamente, esto significa que <strong>no pasaste</strong> este examen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To progress to the next %s, you need to pass this quiz. | Para pasar al siguiente %s, tienes que aprobar esta prueba. | Details | |
|
To progress to the next %s, you need to pass this quiz. Para pasar al siguiente %s, tienes que aprobar esta prueba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| However, the instructor is allowing you to continue anyway. | Sin embargo, el instructor te permite continuar de todos modos. | Details | |
|
However, the instructor is allowing you to continue anyway. Sin embargo, el instructor te permite continuar de todos modos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as